A SAYING in Czech translation

• rčení
• přísloví
• se říká
• pořekadlo
• úsloví

Examples of using A saying in English and their translations into Czech

There's a saying, George,"It's just politics.
Jak se říká Georgi- je to jen politika.

In Israel, we have a saying.
V Izreali máme pořekadlo.

Connor, we have a saying in Ireland.
Connore, v Irsku máme přísloví.

I thought-- I always thought that was a saying, and I'm like,"Oh… Six-nine?
Vždy jsem myslel, že je to jen rčení, ale nevím?

See? Told you it was a saying.
Já říkal, že je to úsloví. -Vidíš?

You know, in Hungary, we have a saying.
Víte, v Maďarsku máme pořekadlo.

In Russia, there's a saying.
V Rusku se říká.

And in the Bible, we have a saying.
A v Bibli máme přísloví.

There's a saying in First Tongue.
V prvním jazyce je rčení.

We have a saying in Indiana.
V Indianě máme pořekadlo.

You were saying something about a saying.
Mluvil jste o tom že se něco říká.

Nope'cause that's not a saying.
Ne, protože to není přísloví.

The Ferran have a saying.
Ferreni mají rčení.

We have a saying in my country.
Máme v naší zemi pořekadlo.

We have a saying at home. The money's gone.
Peníze jsou pryč. U nás se říká.

Well, you know, we got a saying in the newspaper world.
No, víte, v novinářském světě máme takové rčení.

Back on Minbar, there was a saying among the other Rangers.
Na Minbaru koluje mezi Rangery přísloví.

Kong Qiu in Lu has a saying.
Kong Qiu v Lu má pořekadlo.

We have a saying at home.
FF80FF}U nás se říká.

In my country, we have a saying.
V mojí zemi máme pořekadlo.