ALL ASPECTS OF in Czech translation

• všech aspektech
• všech aspektů
• všechny aspekty
• všem aspektům

Examples of using All aspects of in English and their translations into Czech

The monitoring shall include all aspects of non-tariff barriers
Součástí tohoto sledování budou všechny aspekty nesazebních překážek

Mautilus is going to attend one of the world's largest conferences and exhibitions within all aspects of media and entertainment industry for several time already.
Mautilus se již po několikáté vydává na jednu z celosvětově největších konferencí a výstav v rámci všech aspektů mediálního a zábavního průmyslu.

THIMM Group is committed to the principle of comprehensive responsibility in all company divisions and in all aspects of value creation.
Skupina THIMM spoléhá na princip integrální odpovědnosti ve všech obchodních oblastech a ve všech aspektech přidané hodnoty.

Study programme Horticulture covers all aspects of production technologies of edible
Studijní obor Zahradnictví pokrývá komplexně všechny aspekty produkčních technologií užitkových

So I can better assess the situation. I just would like to understand all aspects of Ashley's home life.
Ráda bych rozuměla všem aspektům rodinného života Ashley, takže můžu lépe vyhodnotit situaci.

Narrator Computers can serve the needs of everyone when cybernation is ultimately integrated into all aspects of this new and dynamic culture.
Komentář: Počítače mohou sloužit potřebám všech když nakonec integrujeme počítačovou kontrolu do všech aspektů této nové a dynamické kultury.

The EU legislator should put forward a coherent concept of guardianship systems with a clear role in safeguarding the best interests of unaccompanied children in all aspects of their lives.
Stanovisko agentury FRA 7.4 Zákonodárný sbor EU by měl předložit ucelenou koncepci systémů poručnictví s jasnou úlohou ochrany nejlepších zájmů dětí bez doprovodu ve všech aspektech jejich života.

In writing.- It is important that all aspects of the Cotonou Agreement are reviewed in the light of recent developments which are having a significant impact on ACP countries.
Písemně.- Je důležité, aby byly všechny aspekty Dohody z Cotonou revidovány ve světle nedávného vývoje, který má na země AKT značný dopad.

coordinated approach to all aspects of the disease, ensuring exchange of information
koordinovaný přístup ke všem aspektům onemocnění, zabezpečily by výměnu informací

discussion of students' results and progress in all aspects of embedded systems design,
diskuzi výsledků studentů a pokroku ve všech aspektech návrhu, testování

As far as the negotiations on the financial framework for 2014-2020 are concerned, all aspects of agriculture must have the same level of budget funding.
Co se týče jednání o finančním rámci na období 2014-2020, všechny aspekty zemědělství musejí mít stejnou výši rozpočtového financování.

kitchen maintenance… We perform varied tasks in order to learn all aspects of the restaurant.
starání se o kuchyň, Provádíme různé úkony, abych se naučili všem aspektům práce v restauraci.

how your unique skill can develop because you flourish as a person by learning about all aspects of life.
jak mohou své jedinečné schopnosti vyvíjet, protože se budete rozvíjet učením o všech aspektech života.

I also believe it is imperative for the Member States to examine urgently all aspects of oil extraction
Rovněž se domnívám, že je zcela zásadní, aby členské státy naléhavě prověřily všechny aspekty těžby ropy

Liverpool had unique access to all aspects of American culture.
přístav měl Liverpool jedinečný přístup ke všem aspektům americké kultury.

to a more active engagement of the Union on all aspects of relations with the Black Sea region.
těším se na aktivnější zapojení Unie ve všech aspektech vztahů s oblastí Černého moře.

developing in relation to all aspects of contemporary culture.
vyvíjí ve vztahu ke všem aspektům soudobé kultury.

cooperation with third countries in all aspects of migration, to build a partnership for better migration management.
spolupráci s třetími zeměmi ve všech aspektech migrace, na vybudování partnerství pro lepší zvládání migrace.

I would like to conclude by saying that I look forward to continuing to work closely with Parliament on all aspects of strategy.
Rád bych skončil konstatováním, že se těším na pokračování úzké spolupráce s Evropským parlamentem na všech aspektech strategie.

The team management exercises control over all aspects of Breaker girl performances,
Vedení týmu má kontrolu nad všemi aspekty vystoupení Breaker girls,