ARE GETTING MARRIED in Czech translation

• se budeme brát
• se budeš ženit
• se budeš vdávat
• se vezmeme
• vdáváš
• se ženíš
• budeme mít svatbu
• oženit
• se budou brát
• se budete brát
• se budete ženit
• budete se brát
• se budete vdávat
• se budeme vdávat
• se budou vdávat
• se vezmete

Examples of using Are getting married in English and their translations into Czech

That you're getting married because of status.-What?
Co?- Že se budeš vdávat kvůli postavení?

You're getting married. Wait, what?
Vdáváš se. Počkat, cože?

Carol and I are getting married tonight.
Carol a já se vezmeme dnes večer.

I mean, you're getting married, dude.
Vždyť se budeš ženit, chlape.

Connie and I are getting married.
Connie a já budeme mít svatbu.

Lauren and I are getting married.
Lauren a já se budeme brát.

What… you're getting married today.
Dneska se ženíš.

But you're getting married to someone who hates you doing this.
Vdáváš se za člověka, který tvou práci nenávidí.

Right. We're getting married.
Sledujte nás na oženit.- Přesně tak!

So you're getting married?
Tak ty se budeš vdávat?

You're getting married tomorrow.
Zítra se budeš ženit.

We're getting married.
My se vezmeme.

Augustus and I are getting married.
Augustus a já se budeme brát.

Connle and I are getting married.
Connie a já budeme mít svatbu.

Vince and Bonnie are getting married, and I'm planning their wedding.
Vince a Bonnie se budou brát a já jim naplánuju jejich svatbu.

You are getting married, then? Yes?
Ano. Takže se budeš vdávat?

You're getting married today.
Dneska se ženíš.

How come you're getting married on Christmas Eve?
Proč se vdáváš na Vánoce?

Oh, my God, we're getting married tonight.
Můj Bože. My se dnes vezmeme.

You show up in the middle of the night and tell me you're getting married?
Ty se objevíš uprostřed noci a řekneš, že se budeš ženit?