ARE SHOWN in Czech translation

• jsou uvedeny
• jsou zobrazeny
• se zobrazí
• se zobrazují
• ukazuje
• jsou znázorněny
• je zobrazen
• jsou zobrazena
• jsou zobrazovány
• se ukázaly

Examples of using Are shown in English and their translations into Czech

The snow thrower controls are shown in fig. 1 and described below.
Ovládací prvky sněhové frézy jsou znázorněny na obr. 1 a popsány níže.

Routes with other route planning methods are shown at the bottom of the list.
Trasy vypočítané pomocí jiných metod plánování trasy jsou zobrazeny v dolní části seznamu.

The selected coffee and the per-cup quantity are shown in the display.
Vybraný nápoj a množství se zobrazí na displeji.

Some typical examples are shown in fig.
Některé typické příklady ukazuje obr.

Internet pages are shown one page at a time and full screen.
Internetové stránky se zobrazují postupně a na celou obrazovku.

The levels are shown by the bars in the Mist level display O.
Tyto úrovně jsou znázorněny čárkami na Displeji úrovně mlhy O.

External kWh meter settings are shown but are NOT applicable for this unit.
Nastavení externího elektroměru kWh jsou zobrazena, avšak NEPLATÍ pro tuto jednotku.

Mental exercises are shown to be effective.
Mentální cvičení se ukázaly být efektivní.

The additional features applicable to the catalogue number purchased are shown in fi g.
Další funkce, podle katalogového čísla zakoupeného výrobku, jsou zobrazeny na obr.

The minimum and maximum values are shown on the display.
Hodnoty minima a maxima se zobrazí na displeji.

The subpage numbers are shown on a bar next to the main page number.
Čísla podstránek se zobrazují v pruhu vedle čísla hlavní stránky.

media types are shown in the table below.
typy médií jsou zobrazeny v následující tabulce.

Real means that only real numbers are shown.
Volba Reálná část znamená, že se zobrazí jen reálné číslo.

The color of embellishments are shown as picture.
Barva zdobení se zobrazuje jako obrázek.

The slope and/or offset values are shown.
Zobrazí se hodnoty gradientu nebo posunu.

The main findings are shown in the box below.
Hlavní zjištění jsou uvedena v rámečku níže.

Channels are shown with their name and logo if this information is available.
U kanálů se zobrazuje jejich název a logo, jsou-li tyto informace k dispozici.

The current satellites are shown. 5- Select Search.
Zobrazí se aktuální satelity. 5- Vyberte možnost Vyhledat.

New opening hours are shown at the contacts page here.
Nová otevírací doba je uvedena v článku v sekci kontakty.

The version, release notes and creation date are shown.
Zobrazí se verze, poznámky k verzi a datum vytvoření.