AUDIENCES in Czech translation

• publikum
• diváci
• obecenstvo
• posluchači
• audience
• diváky
• publika
• publikem
• publiku
• diváků
• divákům
• obecenstva
• posluchače
• posluchačů

Examples of using Audiences in English and their translations into Czech

We have proof that he humiliated you at least 20 times in front of audiences.
Máme důkaz, že vás zesměšnil před publikem nejméně dvacetkrát.

Audiences know what to expect,
Obecenstvo ví, co může očekávat,

They have turned the control room into a gallery for royal audiences.
Předělali řídící místnost na sál pro královské audience.

But the audiences never minded.
Divákům to ale nevadilo.

The test audiences loved Pucks!
Testovacímu publiku se Puky! líbily!

get him away from audiences.
dostat ho od publika.

You know those sample audiences aren't big enough!
Sám dobře víš, že celkový vzorek diváků není dost velký!

I think that's something that will really resonate with female audiences. Do you understand?
Myslím, že to bude rezonovat s ženským publikem. Rozumíš?

Audiences love aliens.
Co obecenstvo miluje? Mimozemšťany. -Trhák.

For years, I have entertained audiences with my psychic abilities.
Už roky bavím obecenstva svými jasnovideckými schopnostmi.

And the first character audiences were introduced to Was dr. Jack shephard.
A první postava, která byla divákům představena, byl Dr. Jack Shephard.

Yeah, like filling me up with enough tetro so I can dose audiences?
Jo, jako nadopovat mě dostatkem tetra, abych to mohl dávkovat i publiku?

culture offerings away from the mainstream and mass audiences.
kulturní vystoupení mimo hlavní proud a davy publika.

producers and audiences.
producentů a diváků.

Do you understand? I think that's something that will really resonate with female audiences.
Myslím, že to bude rezonovat s ženským publikem. Rozumíš?

Great Northern audiences are the greatest in the world.
Obecenstvo Great Northern je nejlepší na světě.

They invite audiences to beautiful concert venues
Zvou posluchače na krásná koncertní místa

Where you dazzled audiences with your sleight-of-tiny-hand.
Kde jsi okouzloval obecenstva svýma maličkýma ručkama.

Now they're tackling board games… guaranteeing audiences will be unbored this summer.
A nyní se pouštějí do deskových her. Zaručují divákům, že se letošní léto nebudou nudit.

Right now we're showing it to test audiences.
Právě teď to pouštíme zkušebnímu publiku.