BEGS in Czech translation

• vyvolává
• prosí
• žádá
• žadoní
• vyvstává
• prosila
• prosil
• s tebou
• bude žebrat
• begsová

Examples of using Begs in English and their translations into Czech

My nose begs to be underlined.
Můj nos prosil o zvýraznění.

But he begs me to stay on.
Ale on mě prosil, abych zůstal.

Begs for extra shifts like a little girl,
Jako malá holka, prosil o směny navíc

Today begs for the Buddha's forgiveness.
Dnes prosím Buddhu o odpuštění.

I mean, it begs a few questions, don't you think?
To si žádá pár otázek, nemyslíš?

That still begs a lot of questions.
Přesto to vyvolává spoustu otázek.

Which begs the age-old question.
Čímž se nabízí stará dobrá otázka.

Kind of begs the question, what the hell?
To trochu nabízí otázku, co to sakra znamená?

Which begs the question: Why do I insist on being a part of their foreplay?
Nabízí se tak otázka, proč jsem chtěl vždycky být součástí jejich předehry?

But it still begs the inevitable question,"How long will her sobriety last?
Pořád se ale nabízí nevyhnutelná otázka:"Jak dlouho vydrží být střízlivá?

It begs the question, does time exist if there is no one around to see it?
To si žádá otázku, jestli čas existuje, když nic takového okolo nevidíme?

Which begs the question, John.
Což vznáší otázku, Johne.

Sir Walter begs humbly that he may receive you at his private residence.
Sir Walter vás- pokorně- žádá, zda byste se nedostavil do jeho domu.

Which begs the question, why did you run out of here?
Což naskýtá otázku, proč jste odtud utekl?

Which begs the question.
Nabízí se otázka.

Which begs the question, how am I doing?
Což nastoluje otázku, jak si vedu?

Which begs the question… How can we trust Brooks?
Což nabízí otázku, jak můžeme Brooksovi věřit?

All of which begs a question.
A to všechno vyvolává otázku.

Which begs the question.
Což vznáší otázku.

All of which begs the question, why?
To všechno vyvolává otázku Proč?