CHILD COULD in Czech translation

• dítě mohlo
• dítě může

Examples of using Child could in English and their translations into Czech

This child could grow up and hunt each and every one of us down.
Tohle dítě by mohlo vyrůst a jeden po druhém nás pobít.

Only a child could ask such a question.
Jenom děti umějí klást takové otázky.

A child could read it.
Děcko by to dokázalo přečíst.

A child could really change him.
Dítě by ho mohlo opravdu změnit.

A child could get his head stuck.
Dítěti by tam mohla uvíznout jeho hlava.

Even though saving Xena's child could mean the end of the gods.
I když záchrana Xenina dítě by mohla znamenat konec bohů.

This child could provide the choice.
Tohle dítě by nám mohlo dát na výběr.

Of course. A child could do it.
I dítě by to svedlo. ovšem.

A child could do it.
I dítě to dovede spravit.

But a child? A child could really change him.
Ale dítě? Dítě by ho mohlo opravdu změnit.

Any parent who has lost a child could see through your false grieving.
Každý, kdo přišel o dítě, dokáže prohlédnout tvůj falešný žal.

What child could resist?
Které dítě by mohlo odolat?

A child could prosecute this case
I dítě by mohlo podat žalobu

My brother was just a child could never grew up.
Můj bratr byl dítětem, které nedokázalo dospět.

A thing a child could see.
To by vidělo i dítě.

I don't think a child could play the air piccolo like this.
Pochybuju, že by tohle dítě zvládlo.

I won't let him. Yelina, the child could die.
Nenechám ho. Yelino, dítě by mohlo zemřít.

Yelina, the child could die. I won't let him.
Nenechám ho. Yelino, dítě by mohlo zemřít.

Janet, Meredith is the best mother a child could have.
Janet, lepší matku než Meredith byste pro dítě sotva našla.

My mom sacrificed herself so that her child could live, and there's nothing more human than that.
Má máma se obětovala, aby její dítě mohlo žít a není nic více lidského, než tohle.