Examples of using Cold case in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A cold case, actually.
Vlastně na jednom odloženém případu.And comb the archives for any old evidence from my cold case.
A pročesejte archiv, najděte jakýkoliv starý důkaz z mého"Odloženého případu.Cold case homicides, courtesy of LVPD storage.
You ever heard of"Cold Case Files"?
Už jste někdy slyšela o"Spisu Odložených Případů"?It's a cold case.
Does this have something to do with your cold case?
Má to něco do činění s tvým odloženým případem?He's tryin' to solve every single cold case on the Rosewood Police blotter.
Snaží se vyřešit každý studený případ Na policejní blotter z Rosewood policie.Henry. Oh! Jo thought it was a cold case, but now, it's red hot!
Jo myslela, že je ten případ u ledu, ale teď je žhavý. Henry!Reno P.D. sent over the cold case file.
Policie z Rena nám poslala složku z toho odloženého případu.Detective Marty Deeks, Cold Case Division.
Detektiv Marty Deeks, oddělení odložených případů.Cold case detective.
Detektiv, odložené případy.Sheriff.- We wanted to talk to you about a cold case.
Šerife. Chtěli jsme s vámi mluvit o jednom odloženém případu.So I'm thinking… cold case, right? Now, that doesn't happen every day?
Cold Case 3x20. Death Penalty.
Cold Case S03E20 Trest smrti.Jo thought it was a cold case, but now it's red-hot.- Ooh!- henry!
Jo myslela, že je ten případ u ledu, ale teď je žhavý. Henry!Evidence from another cold case?
Důkaz z dalšího odloženého případu?My first cold case.
Můj první studený případ.What? Judoon Cold Case Unit.
Cože? Judoonská jednotka odložených případů.Find and print all the cold case files within the last three years.
Za poslední tři roky. Najdi a vytiskni všechny odložené případy.We wanted to talk to you about a cold case.- Sheriff.
Šerife. Chtěli jsme s vámi mluvit o jednom odloženém případu.
