Examples of using Concessions in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Then you offer concessions. Let them all shout about it,
Not without some major concessions on your part.
Ne bez nějakého ústupku z vaší strany.Whose side do you think I'm on? Concessions"?
Ústupkům? Na čí straně podle tebe jsem?Concessions"? Whose side do you think I'm on?
Ústupkům? Na čí straně podle tebe jsem?We had to make some serious concessions to get her to come in for the interview.
Mr President, the Grelier report gives too many concessions to the Commission, I would say.
then you offer concessions.
pak jim nabídneš ústupek.Everyone made concessions.
Každý musel udělat nějaký ústupek.Eventually the Federation will force the government into concessions.
Nakonec Federace donutí vládu k ústupkům.They're desperate to get any concessions they can out of us.
Chtějí z nás vymámit jakýkoliv ústupek.A client like Gordon Leith doesn't pay $400 an hour for concessions.
Klient jako Gordon Leith neplatí 400 dolarů za hodinu kvůli ústupku.Kendra, I want as many concessions as you can get.
Kendro, chci získat každý ústupek, co půjde.In exchange, I have promised several concessions.
Výměnou za to jsem jí přislíbila několika výsad.Then you offer concessions. Let them all shout about it, get themselves in a fuss.
Ať si všichni postěžují, sjednotí se do davu, pak nabídneš ústupek.Whose side do you think I'm on? Concessions"?
Na čí straně podle tebe jsem? Ústupkům?Concessions"? Whose side do you think I'm on?
Na čí straně podle tebe jsem? Ústupkům?The concessions that have already been made are helpful but are not enough.
The concessions, rides and candy stands.
Bufety, horskou dráhu a stánky s cukrovinkami.His willingness to make concessions, to negotiate, not to drive to the bitter end.
Jeho ochotě k dělání ústupků, vyjednávání a ne Concessions there.
