COULD TOUCH in Czech translation

[kʊd tʌtʃ]
[kʊd tʌtʃ]
se mohl dotknout
could touch
might have touched
se může dotýkat
can touch
mohly sousedit
could touch
se mohla dotknout
could touch

Examples of using Could touch in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I}Um… maybe if you could touch him.
Ehm… Možná byste se ho mohla dotknout.
Maybe if you could touch him.
Možná byste se ho mohla dotknout.
In the past, I could touch Alisha.
V minulosti jsem se mohl dotýkat Alishy.
Nothing in the world could touch us.
Nic na světě by nás neporazilo.
Did I say you could touch me?
Nechal jsem tě, že na mě můžeš sahat?
I wish that I could touch you.
Kéž bych se tě mohla dotknout.
Particularly as only you could touch them for some reason.
Konkrétně jsi se jich z nějakého důvodu mohl dotknout.
Differences in experience are not an obstacle, we will create perfect conditions, so that everyone could touch the limits, experience something new
Rozdíly ve zkušenostech nejsou překážkou, vytvoříme takové podmínky, aby se každý mohl dotknout svých hranic, aby zažil něco nového,
this year's preliminary numbers could touch up to magical thousands as well as the large participation of foreign competitors.
letošní předběžná čísla by se mohla dotknout až magické tisícovky i díky velké účasti zahraničních závodníků.
He was willing to give himself an incurable disease so they could touch and kiss and be together.
Chtěl se nakazit nevyléčitelnou nemocí, aby se mohli dotýkat, líbat a být spolu.
I mean, who… who could touch us? He was debating whether to do it, and I said,"We do Waiting for Godot?
Přemýšlel, jestli to vzít, a já řekl: Když uděláme Čekání na Godota, kdo se nás může dotknout?
I mean, who… who could touch us?
uděláme Čekání na Godota, kdo se nás může dotknout?
They built up a wall of fear using violence and madness, and nobody could touch them.
Vybudovali zeď strachu za použití násilí a šílenství, a nikdo se jich nemohl dotknout.
I want to make sure he's not involved in something that could touch us, that's all.
tak se chci ujistit, že není nic, co by nám mohlo ublížit. Samozřejmě jde jen o to, že jelikož.
Unless they fell over while he was chasing them, then he could touch them everywhere.
Ledaže by upadly, když by je honil, a pak by je mohl osahávat všude.
Maybe I could just touch your arse a little bit or you could touch mine… I know that you wanna take this slow and I really do respect that, but it.
Vím, že to chceš brát pomalu, respektuju to, ale… Možná bych ti mohla sáhnout na zadek, nebo ty mně.
Territory, which would be the construction of DOE corridor in some variants in Austria could touch, is included in the system of protected areas NATURA 2000,
Území, jichž by se výstavba vodního koridoru D-O-L v některých variantách v Rakousku mohla dotýkat, je zařazeno do systému chráněných oblastí NATURA 2000,
You can touch the ball now.
Teď se můžeš dotknout balónu.
I know that a special few can touch it without suffering.
Vím, že vybraná hrstka se ho může dotknout bez následků.
You can touch me.
Ty semůžeš dotknout.
Results: 47, Time: 0.0788

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech