DID SOMETHING WRONG in Czech translation

• udělal něco špatného
• udělal něco špatně
• jsem něco pokazila
• udělala něco špatného

Examples of using Did something wrong in English and their translations into Czech

He did something wrong?
Stalo se něco špatného?

Eve did something wrong.
Eva něco provedla.

You did something wrong.
Tys něco pokazil.

I did something wrong, I don't know.
Já nevím, něco jsme udělala špatně.

Unless I did something wrong.
Já jsem něco udělal špatně.

I did something wrong. Did you hear me?
Posloucháš mě? Udělala jsem něco špatného.

Even when Geun-won did something wrong, no one could stop him. What?
I když Kun-won udělal něco zlého, nikdo ho nemohl zastavit. Co?

And then on top of all that. I really did something wrong.
A na dovršení všeho jsem se opravdu dopustila něčeho zlého.

So, you did something wrong.
Tak si udělala něco špatného.

Where I'm from, you run, you did something wrong.
Tam, odkud jsem já, pokud utíkáš, udělal si něco špatného.

Sitting here like I'm the bad guy, like I did something wrong.
Sedíte si tady jako bych já byl ten špatnej, jako bych já udělal něco zlého.

Did something wrong. Uh, well, I.
No, já… jsem udělal něco špatného.

Because they think we did something wrong.
Protože oni si myslí, že jsme něco špatného udělali.

People who did something wrong.
Lidé, co něco podělali.

I'm sorry if I did something wrong.
Omlouvám se, jestli jsem něco zvorala.

Let's call it a day. Unless you think my client did something wrong.
Skončeme to. Pokud mou klientku z něčeho nepodezříváte.

I don't know what I would do if you did something wrong.
Nevím, co bych dělal, kdybys proved něco špatnýho.

I do not remember what, but I threatened the German shepherd In the winter of'43 during an apple he did something wrong, would rip him to shreds.
V zimě 1943 udělal něco špatně při práci na silnici, že ho nechám roztrhat vlčákem. Nepamatuju se přesně co, ale vyhrožoval jsem mu.

I do not remember what, but I threatened the German shepherd would rip him to shreds. In the winter of'43 during an apple he did something wrong.
V zimě 1943 udělal něco špatně při práci na silnici, že ho nechám roztrhat vlčákem. Nepamatuju se přesně co, ale vyhrožoval jsem mu.

Look, honey, it was very sweet of you to break me out of jail… but I did something wrong.
Podívej, zlato, bylo to od tebe hezké, že jsi mě vysvobodil z vězení… ale já udělala něco špatného.