Examples of using Did something wrong in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
You did something wrong.
then you did something wrong.
entonces usted hizo algo mal.Grandma… did something wrong.
La abuela… hizo algo malo.Wondering if you did something wrong?
¿Te preguntas si hiciste algo malo?I'm sure Hyun Seo did something wrong too.
Estoy seguro que Hyun Seo hizo algo malo también.Major, you keep saying that like Bobby did something wrong.
Mayor, no deja de decir que Bobby hizo algo mal.I know Bart did something wrong.
¡Deme eso! Sé que Bart hizo algo malo.Well, where I'm from, you run, you did something wrong.
Bueno, de donde soy, se ejecuta, usted hizo algo mal.people will think that Sasha did something wrong.
la gente pensará que Sasha hizo algo malo.All the victims did something wrong, and they're being punished.
Todas las víctimas hicieron algo malo y están siendo castigados.For if I did something wrong/and sorry….
Por si algo hice mal/ y perdon….Well, Latin Americans did something wrong.
Bueno, algo hicimos mal los latinoamericanos.Well, us Latin Americans obviously did something wrong.
Bueno, algo hicimos mal los latinoamericanos.Sorry if I did something wrong.
When one of you did something wrong, you would both confess.
Cuando uno de ustedes hacía algo malo, los dos confesaban.They were the ones who did something wrong.”.
Ellos fueron los que hicieron algo mal”.My father didn't only beat me when I did something wrong.
Mi padre no me golpeaba sólo cuando yo hacía algo mal.but she acted like I did something wrong.
pero ella actuó como si yo hiciese algo mal.Every religion did something wrong," she said.
Todas las religiones hicieron cosas malas", afirma.
