DIFFERENT POSITION in Czech translation

• jiné pozici
• jiné poloze
• odlišné stanovisko
• jiný postoj
• jiné polohy
• odlišné pozici

Examples of using Different position in English and their translations into Czech

upheld a different position.
zastávali odlišné stanovisko.

That is a rather different position, and I hope that on that basis the Liberals will be able to change the way they vote.
To je poněkud jiný postoj a já doufám, že na jeho základě budou liberálové ochotni změnit svoje hlasování.

The FAO would never allow itself to say anything different or to support a different position for these other endangered species.
Pokud jde o tyto ostatní ohrožené druhy, FAO by si nikdy nedovolila říci cokoli jiného nebo podporovat odlišné stanovisko.

you can sit in a different position.
můžete sedět na jiné pozici.

A Grown Man With Children Is In A Very Different Position Than A Young Man.
dospělý muž s dětmi je ve velmi odlišné pozici než mladý muž.

the bird sits in a different position.
sedí ptáci v jiné pozici.

The wolf is set in its original wilderness habitat and is in a different position for each type of dog food.
Vlk je zasazen do původního prostředí divočiny a je pro každý druh psí stravy v jiné pozici.

He puts the plank in a different position and doesn't have to repair anything on the ice.
Nosník umisťuje do jiné polohy, takže nemusí na ledě nic opravovat.

it can't receive well, please place the antenna in different position.
-V případě niské kvality příjmu nastav anténu do jiné polohy.

Using the different position holes for the screws
Využitím různě umístěných otvorů pro šrouby

Is it possible to move up in time to a different position than the one I was hired for?
Je možné se časem vypracovat i na jiné místo, než na které jsem byl/a přijat/a?

The Council has taken a different position to Parliament here in both the gas
Rada zaujala odlišný postoj než Parlament, a to jak v odvětví plynu,

On the Kosovo problem, for example, we have a different position from Russia, but we still have to talk to Russia
Například na problém týkající se Kosova máme jiný názor než Rusko, ale musíme přesto s Ruskem mluvit,

does not provide a firm enough basis to demand a different position from the Council.
nepředstavuje dostatečně pevný základ pro požadavek odlišného postoje ze strany Rady.

Features The trolley: Different position handles allow for optimal tilting
Vlastnosti Funkce vozíku: Různé polohy madel umožňují optimální naklápění

with many such new reports which otherwise adopt a different position or deal with a different issue.
společně s mnoha novými zprávami, které jinak zaujímají odlišné stanovisko nebo se zabývají jinou otázkou.

to see people who would take one position in other areas of intellectual property taking a different position here, because this is a very difficult area,
kteří by v jiné oblasti duševního vlastnictví zaujímali určité stanovisko, zde zaujímají stanovisko odlišné, neboť je to skutečně komplikovaná oblast,

This would be a very different position from the one that this party has taken in national politics, where it is cutting child benefit, the reimbursement of medicine costs for the chronically ill
Byl by to dosti odlišný postoj oproti tomu, který tato strana zaujala ve vnitrostátní politice, kde krátí přídavky na děti, úhradu léčebných nákladů pro chronicky nemocné

The basket handle has two different positions to make its use more comfortable.
Držadlo košíku má dvě různé polohy pro snadnější manipulaci.

Different positions cost extra.
Různé polohy za příplatek.