ERODE in Czech translation

• narušit
• nahlodávají
• narušovat
• vyplavit
• nahlodat
• nahlodá to

Examples of using Erode in English and their translations into Czech

I quote from the report,'erode employment conditions
cituji ze zprávy:"naruší se pracovní podmínky,

You kill a load of customers at Kerblam, let the systems take the fall for it, erode people's trust in automation,
Narušil jsi důvěru lidí v automatizaci, naštval jsi je. Zabil

Srinivasa Ramanujan was born in Erode, India, on December 22,
Srinivasa Ramanujan se narodil v Erode v Indii 22. prosince 1887

And moreover, numerous fragmentary recourses into the techno logical innovations of the medium burden the relatively short texts with an excess of data, which erode the contexts of more lasting trends.
Nadto defilé zlomkovitých nápovědí technologických inovací zaplňuje relativně krátké texty přemírou dat, drobících souvislosti dlouhodobějších trendů.

That off-handed comment will take you out of your game If you don't have conviction about where your foundation is, and erode your confidence.
Když nemáš přesvědčení, kde jsou tvoje základy, ta nedbalá poznámka tě vyvede z tvojí hry a nahlodá tvoji sebedůvěru.

people who despise what we stand for, and erode our belief in basic intrinsic goodness.
kteří nenávidí to, co představujeme; a nahlodat naši víru v základní pravé dobro. Všichni víme, že existují lidé se záměrem.

unfairly lure firms away from other EU countries, or otherwise erode the tax base there.
nekalým způsobem odlákaly firmy od působení v jiných zemích EU nebo jinak narušily tamější základ daně.

write legislation in exchange for payment further erode the credibility of this Parliament,
sepsáním právních předpisů za úplatu, dále narušuje důvěryhodnost tohoto Parlamentu,

However, with our model solutions we must be very careful to ensure that a centralistic form of European economic governance does not slip in through the back door and erode the last remnants of national sovereignty.
S našimi modelovými řešeními však musíme být velmi opatrní, abychom zajistili, že centralistická forma evropského hospodářského řízení neproklouzne zadními vrátky dovnitř a nenaruší poslední zbytky národní svrchovanosti.

not be subject to conditions that would erode its credibility as a CITES instrument.
neměla by podléhat podmínkám, které by narušily její důvěryhodnost jako nástroje CITES.

Erodes into her airway and esophagus.
Eroduje do dýchacích cest a jícnu.

Erodes into her airway and esophagus,
Eroduje do jej dýchacích ciest

The blowby erodes the seals.
Ofuk eroduje těsnění.

Air erodes earth.
Vzduch eroduje zem.

Some scholars believe that the eroded glyphs an Monument Six suggest that.
Někteří badatelé věří že erodované piktogramy na památníku šest ukazují Bolon Yokta… boha podobného.

For shaping and eroding the earth, it's.
Utváří a rozrušuje povrch země. Takhle.

They were eroded and built up again.
Byly erodovány a znovu sestaveny.

They have an eroded bronchus, and he's only ever assisted in a lobectomy.
Mají bronchiální erozi a on asistoval pouze při lobektomii.

In this eroding market, our answer is the"Foodament.
V tomto narušeném trhu, naší odpovědí je"Foodament.

Time, eroding my sanity.
Čas nahlodává moje duševní zdraví.