Examples of using Flowed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
That which is in the cup is the same as what flowed from Christ's wounds.
Pohár obsahuje totéž, co proudilo z Kristových zranění.A river that flowed.
Just a dusty bed of rocks where water once flowed.
Jen zaprášený kamení, kde kdysi tekla voda.His urges flowed into me.
Jeho touhy se vlily do mě.Maybe trace from the spike flowed to the ice at the base of the statue.
Každá stopa z bodce stekla ke spodní části sochy.The diamonds flowed to the kingdom of Solomon.
Diamanty plynuli do Šalamounova království.Eton and Oxford flowed over him, without so much as ruffle his hair.
Eton a Oxford propluli kolem něj, aniž by mu moc rozcuchaly vlasy.In the next few decades, more dollars flowed to foreign countries.
Během následujících dekád přiteklo množství dolarů do cizích zemí.All of the radioactive water flowed into huge pools.
Všechna radioaktivní voda vtékala do obrovských nádrží.The Nile flowed from the realm of the gods.
It flowed not in vain but with a purpose.
The Liquor flowed, steak dinners everywhere.
Alkohol tekl proudem, k večeři byly steaky.When matter flowed from them… I think that's enough.
I think that's enough. When matter flowed from them.
Když z nich vytekla hmota… Myslím, že to stačí.The blood flowed like a river.
Krev se rozlila jako řeka.And her words flowed like waves.
And here flowed crystal spring water from the Alban Hills.
A tudy protékala křišťálově čistá voda z Albánských kopců.It flowed not in vain but with a reason.
Nebyla prolita zbytečně, ale mělo to důvod.The tide of blood in me Hath proudly flowed in vanity till now.
Mé krve tok až dosud zpupně proudil v marnosti.Is the entire valley flowed?
To je celé údolí zatopeno?
