GLOATING in Czech translation

• škodolibost
• škodolibý
• škodolibá
• škodolibou radost
• radovat se

Examples of using Gloating in English and their translations into Czech

That wasn't gloating.
To nebyla škodolibost.

You're gloating.
Jsi škodolibá.

I already sent a really gloating email to my alumni magazine.
Už jsem odeslal vážně škodolibý email školnímu magazínu.

This is not gloating.
To není škodolibost.

There will be gloating, no doubt.
Ta zas bude bezpochyby škodolibá.

This is just sick gloating.
Tohle je jen chorobná škodolibost.

Which is gloating.
Což je škodolibost.

I love the gloating.
Miluji škodolibost.

It's not gloating.
Není to škodolibost.

that's the gloating that she doesn't do.
tohle je ta škodolibost, kterou ona nedělá.

No gloating?
Žádná škodolibá radost?

I don't believe in gloating. It's tacky.
Já na škodolibost nejsem, je to laciné.

There will be no gloating.
Žádné chvástání nebude.

And gloating over victory.
A radost z vítězství.

Gloating, fingering their knives.
Smáli se, když si brousili nože.

Gloating is a sign of insecurity.
Škodolibá radost je známkou nejistoty.

She's fitting in nicely. Gloating?
Škodolibá radost?- Pěkně zapadá?

Gloating? She's fitting in nicely.
Škodolibá radost?- Pěkně zapadá.

I was planning on gloating to Fallon, not her little employee.
Chtěl jsem si vychutnat Fallon, ne její zaměstnankyni.

Gloating requires a lot of paperwork.
Škodolibá radost vyžaduje spoustu papírování.