GONNA MAKE in Czech translation

• zvládneš
• donutím
• udělá
• zvládne
• přežije
• donutí
• bude dělat
• přinutí
• zařídím
• donutíš
• učiní
• klapat
• napraví
• způsobí
• přinutíš
• stihne
• nestihneš

Examples of using Gonna make in English and their translations into Czech

Dev's gonna make it, but he's still in the ICU. Thanks.
Dev to přežije, ale pořád je na JIPCe. Díky.

Uncle Ralph, lam gonna make Kick-Ass pay for what he did to us.
Strýčku, donutím Nářeze zaplatit za to, co nám udělal.

Amen. Daddy's gonna make the monsters go away, baby, okay?
Taťka ty příšery donutí odejít, dobře?- Amen?

Our family's gonna make it work right here.
Naše rodina to zvládne tady.

After I knew you were gonna make it.
Potom, co jsem věděla, že to zvládneš.

Ptolemy's gonna make me a very wealthy man.
Ptolemájos ze mě udělá velmi bohatého muže.

Gonna make a reservation for us.
Zařídím nám tam rezervaci.

This family's gonna make hash.
Tahle rodina bude dělat hašiš.

Gonna make you play video games.
Přinutí tě hrát hry.

Daddy's gonna make the monsters go away, baby, okay? Amen.
Taťka ty příšery donutí odejít, dobře?- Amen.

Lieutenant Brewer's gonna make it.-What?
Poručík Brewer to přežije. -Cože?

Gonna make you eat that.- Boom!
Donutím tě to sežrat.- Bum!

Our kid's gonna make it.
Náš kluk to zvládne.

But you, you're gonna make it.
Ale ty,… ty to zvládneš.

Come on, let's go inside. Dad's gonna make us hot cocoa.
Pojďme dovnitř. Táta nám udělá horkou čokoládu.

Gonna make me say it?
Donutíš mě to říct?

When we finally meet, I'm gonna make blindfolds fun again.
Když se konečně sejdeme, zařídím aby páska přes oči, byla zase zábavná.

The straight-down light's gonna make brutal shadows.
To přímé světlo bude dělat hrozné stíny.

Jabir's gonna make him do it, or he's gonna make a scene.
Jabir ho donutí, aby to udělal, nebo vyvolá rozruch.

What?- Lieutenant Brewer's gonna make it?
Poručík Brewer to přežije.- Cože?