HIERARCHIES in Czech translation

• hierarchie
• hierarchii
• hierarchií
• hodnostářům

Examples of using Hierarchies in English and their translations into Czech

own natural order and there would be no need for hierarchies and power any longer.
pak už by nebylo třeba hierarchií ani moci.

having priests and hierarchies.
kněžích a hierarchii.

corrupt hierarchies of politics and power
zkorumpovaných hierarchií politiky a moci

flat hierarchies, an international orientation
plochými hierarchiemi, mezinárodní orientací

In our company, you will find a modern working environment with flat hierarchies and fast decision-making processes.
V našem podniku Vás čeká moderní pracovní prostředí s plochými hierarchiemi a krátkými rozhodovacími procesy.

success of the first farmers, all the world's hierarchies, from landlords and popes to emperors would grow,
úspěchu prvních zemědělců vzešla veškerá hierarchie, od vlastníků země a papežů, po vládce,

all you have are differing spots and endless hierarchies.
místo toho máme rozdílné rysy a nekonečné hierarchie.

many years of experience in the industry across hierarchies each and every day- with an interdisciplinary team where high-calibre financial expertise
dlouholeté zkušenosti z branže skrze celou hierarchii a každý den znova- s interdisciplinárně sestaveným týmem,

the status of acting in changeable hierarchies of stage elements.
postavení herectví v proměnlivé hierarchii scénických složek.

as wealth is creating ever-wider gaps in social hierarchies and the world is facing a level of economic inequality of an unprecedented scale,
kdy bohatství vytváří stále hlubší propasti ve společenském uspořádání a svět se potýká s bezprecedentní ekonomickou nerovností, se peníze zároveň

co-production across institutional hierarchies.
koprodukce napříč institucionálními hierarchiemi.

and the fact that the hierarchies between sources and legal standards are not always clear,
a skutečnosti, že hierarchie mezi zdroji a právními normami není často jasná,

to act to ensure that military hierarchies, states and the war industry assume their responsibilities in full.
s cílem zabezpečit, aby armádní hierarchie, státy a zbrojní průmysl přebraly v plné míře svou zodpovědnost.

Institution is a hierarchy, accompanied by the attributes of control and subordination.
Instituce je hierarchií, k níž patří ovládání a podřízenost.

Next in the hierarchy is Uri.
Další v hyerarchii je Jurij.

Like social hierarchy and that sort of thing.
Jako společenská hiearchie a takový druh věcí.

My hierarchy goes like this.
Můj žebříček je následovný.

Don't you start lecturing me on class distinction and social hierarchy.
Nezačínej mě poučovat o třídní rozvrstvenosti a sociální hiearchii.

I will work my way through the hierarchy.
Pak si prorazíme cestu k hierarchii.

He believes that the entire classification and hierarchy… of the races must be reexamined!
Tvrdí, že náš závěr, že celá klasifikace a stupnice ras musí být přešetřena!