HUMBLED in Czech translation

• zahanben
• pokorný
• poctěn
• ponížen
• pokořený
• skromný
• s pokorou
• pokoru
• v pokoře
• pokorně
• pokorná

Examples of using Humbled in English and their translations into Czech

I stand before you humbled by the military traditions of our great planet, Terra.
Stojím před vámi s pokorou k vojenským tradicím naší velké planety Terra.

I feel smaller because I'm humbled.
Cítím se menší, protože jsem skromný.

I stand before you a humbled man.
Stojí před vámi pokořený muž.

I am humbled.
Jsem zahanben.

I'm touched and humbled.
Jsem dojatý a pokorný.

I am very humbled.
Jsem velmi poctěn.

I come before you today… humbled… and humiliated… to ask you for one thing.
Přicházím před tebe dnes v pokoře a ponížený a mám k tobě prosbu.

The accident, as awful as it was… I got humbled.
Jsem získal pokoru. Tou nehodou, jakkoli to bylo strašné.

For whoever exalts himself will be humbled.
Kdo z vás by se povyšoval, bude ponížen.

I want you to see just how humbled I am.
Chci, abys viděla, jak jsem pokořený.

Oh, well. I am honored and humbled.
Tak to jo. Jsem poctěn a zahanben.

Oh I'm humbled.
A jsem skromný.

I am honored and humbled.
Jsem poctěný a pokorný.

Hey. I'm humbled by it, I am.
Hele. Jsem tím poctěn.

You're my reason for being and I'm humbled.
Vy jste můj důvod k žití a já jsem ponížen.

and I was humbled.
ucítil jsem pokoru.

I am honored and humbled. Oh.
Tak to jo. Jsem poctěn a zahanben.

It's good to be humbled every once in a while.
Občas je dobrý, být pokorný.

The young knight finds himself so- so humbled and speechless.
Mladý rytíř se cítí tak… tak pokorně a oněměle.

Profoundly humbled. I made dinner.
Udělala jsem večeři. Hluboce pokořený.