HUMBLED in Italian translation

• umiliato
• umile
• humbled
• umiltà
• umilmente
• umilta
• umiliò
• umiliati
• umili
• umiliata

Examples of using Humbled in English and their translations into Italian

But I know to be humbled, and I know to abound;
Io so essere abbassato, so altresì abbondare;

Whoever will exalt himself will be humbled, and whoever will humble himself will be exalted.
Chiunque s'innalzerà sarà abbassato, e chiunque si abbasserà sarà innalzato.

Whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
Chiunque s'innalzerà sarà abbassato, e chiunque si abbasserà sarà innalzato.

We are honoured and humbled that the programme is being acknowledged with this award.”.
Siamo onorati e lusingati che il programma abbia ricevuto questo premio.”.

Whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
Chi invece si innalzerà sarà abbassato e chi si abbasserà sarà innalzato.

I'm humbled and flattered, but I'm afraid I must decline.
Sono onorato e lusingato…- ma temo di dover declinare.

We are proud and humbled by these awards and high rankings.
Siamo orgogliosi e onorati di questi premi e ranking prestigiosi.

Dear Linda, we are humbled by his disappointment.
Cara Linda, siamo mortificati per la sua delusione.

We were humbled and thrilled to accept the Award for Emerging Designer.
Eravamo onorati e felici di aver vinto l'Award for Emerging Designer.

He humbled himself in climbing the tree.
Lui si è umiliato salendo sull'albero.

Whoever exalts himself shall be humbled; and whoever humbles himself shall be exalted.
Chiunque si innalzerà sarà abbassato e chiunque si abbasserà sarà innalzato.

Humbled as I am to have been singled out, I must decline.
Per quanto lusingato per essere stato scelto, devo rifiutare.

I guess I was humbled by you.
Credo fossi intimorito da te.

And I… I would be so humbled if you would allow me to produce it.
E io io sarei davvero onorata se mi permettessi di produrlo.

I am but humbled servant tasked with transporting you and your precious.
Non sono nient'altro che un umile servo, incaricato di trasportare te e il tuo.

I'm humbled by your esteemed presence.
Sono onorata di essere qui in sua presenza.

I am humbled and moved by this great honor.
sono onorato e commosso, per questo grande onore.

King Midas, I am humbled, but I cannot.
Re, sono lusingato, ma non posso.

I'm humbled by your son's sacrifice.
Sono onorata dal sacrificio di tuo figlio.

We are humbled and grateful for the success our song has achieved.
Siamo onorati e grati per il successo che ha avuto la nostra canzone.