I WAS TRYING TO FIND in Czech translation

• snažila jsem se najít
• chtěla jsem najít
• jsem se snažil zjistit
• pokoušel jsem se najít
• zkoušel jsem najít
• snažil jsem se najít
• jsem se snažil najít
• zkoušela jsem najít
• jsem se snažil sehnat

Examples of using I was trying to find in English and their translations into Czech

I was trying to find a nice way to wake you up.
Snažil jsem se najít pěkný způsob, jak tě probudit.

I was trying to find a replacement for my wedding ring.
Snažila jsem se najít náhradu za zásnubní prsten.

I was trying to find a direct line.
Snažil jsem se najít přímou linii.

I was trying to find a way to break the news to you gently.
Snažila jsem se najít způsob, jak ti to šetrně sdělit.

I was trying to find a way out of the Abbey.
Snažil jsem se najít cestu ven z opatství.

I was trying to find the remote.
Snažil jsem se najít ovladač.

I was trying to find a nice way to wake you up.
Snažil jsem se najít nejpříjemnější způsob, jak tě probudit.

No. i was trying to find something i could set at eleven.
Ne. Snažil jsem se najít něco, co bych mohl dělat na 110.

I was trying to find a nice way to say.
Snažil jsem se najít hezký způsob, jak říct.

Well, Dad, I was trying to find my own religion, but it didn't work out.
Víš, snažil jsem se najít svoji víru, ale nějak se to nepovedlo.

Because I was trying to find Roy.
Protože jsem se snažila najít Roye.

I was trying to find the dates.
Chtěl jsem najít ta data.

I was trying to find information- on where she was getting her stories.
Snažil jsem se zjistit, kde k těm informacím přišla.

And so I was trying to find the right time.
A tak jsme se snažila najít ten správný čas.

When I was trying to find evidence for the Castle case.
Když jsem se snaží najít důkazy pro případ hradu.

I just--I was trying to find the right time To introduce myself.
Jen jsem se snažila najít správný čas na to, abych se představila.

I was trying to find the bathroom.
Jen jsem se snažila najít záchod.

Let's say I was trying to find someone who did want to disappear.
Řekněme, že bych se snažila najít někoho, kdo chtěl zmizet.

When I was trying to find evidence for the Castle case.
Když jsem se snažila najít důkazy pro Castlův případ.

I was trying to find you all day to give you your keys.
Celý den jsem se tě snažila najít, abych ti dala klíče.