Examples of using Induced in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ok, so induced paralysis followed by torture.
Dobře, takže navozená paralýza, následovaná mučením.Induced by who?
Genetically induced hydrogen-oxygen barrier.
Geneticky navozená vodíko-kyslíková bariéra.Your honor, the dehydration caused by the drug in Dean Larkin's system induced organ failure.
Vaše Ctihodnosti, dehydratace způsobená drogou v systému Deana Larkina navodila selhání orgánů.He's in a medically induced coma. Doctors won't know more until he stabilizes.
Je v lékařsky indukovaném komatu a doktoři nebudou vědět víc, dokud ho nestabilizují.Magically induced cardiac arrest.
Kouzlem navozená zástava srdce.The kind that would be induced by a traumatic event.
Něco takového by navodila traumatická událost.Instead, she's at the Mercy Hospital in an induced coma.
V navozeném kómatu. Místo toho je v nemocnici.By a traumatic event. The kind that would be induced.
Něco takového by navodila traumatická událost.A 15-year-old girl survived the virus when doctors put her in a medically induced coma.
Patnáctiletá dívka přežila, když byla uvedena do lékařsky vyvolaného kómatu.Julian's in a telepathically induced coma.
Julian je v telepaticky navozeném komatu.A telepathically induced coma. Julian's in.
Julian je v telepaticky navozeném komatu.But, hey, there is a school of thought that says a victim of induced abreaction.
Ale jedno učení říká, že oběť vyvolaného psychického uvolnění.Through induced coma.
This mating cycle of yours was artificially induced.
That induced a certain amount of instability.
Artificially induced?
Vyvolanou uměle?I have induced hypertension and adjusted the stent to alleviate,
If the stampede was crowd induced, it would reduce the settlement considerably.
Labor was induced, Mulder.
Porod byl vyvolaný, Muldere.
