KEEP IT UP in Czech translation

• pokračuj
• drž se toho
• držte to
• v tom pokračovat
• vydržet
• tak dál
• udržte to
• to se toho držte
• udrž si to
• udržet

Examples of using Keep it up in English and their translations into Czech

Keep it up then. Great.
Tak to se toho držte. Skvěle.

Keep it up, John. Yes.
Ano. Pokračuj, Johne.

Maybe we could keep it up after you graduate?
Mohly bychom v tom pokračovat po promoci?

And once more, one… Keep it up.
A vydržet. Výkop nohy. A ještě jednou.

Whatever it is, keep it up.
Cokoliv to je, drž se toho.

Come on, people! Keep it up!
Pojď, lidi! Držte to!

Yeah. Keep it up, Josh.
Udrž si to, Joshi. Jo.

Just keep it up for the rest of the afternoon.
Jen tak dál po zbytek odpoledne.

Great.- Keep it up then.
Skvěle. Tak to se toho držte.

Yes. Keep it up, John.
Ano. Pokračuj, Johne.

but I can't keep it up.
ale nemůžu v tom pokračovat.

It's the final inning. Keep it up!
Poslední směna, udržte to!

Whatever you doing, keep it up.
Ať už děláš cokoliv, drž se toho.

All right? Keep it up.
Jasný? Držte to.

Concentrate. You gotta keep it up until they land.
Koncentruj se. Musíš vydržet, dokud nezastaví.

Must keep it up. Pose!
Musím udržet pózu!

Keep it up, Josh.
Udrž si to, Joshi.

Keep it up then. Great.
Skvěle. Tak to se toho držte.

Run! Keep it up, Inferno!
Utíkejte! Pokračuj, Inferno!

Well, whatever you're doing, keep it up.
No, cokoliv děláš, drž se toho.