NICE GESTURE in Czech translation

• pěkné gesto
• hezké gesto
• milé gesto
• pěkný gesto
• krásné gesto
• hezkém gestu

Examples of using Nice gesture in English and their translations into Czech

But perhaps I was being insensitive. I thought it would be a nice gesture.
Myslela jsem, že by to mohlo být pěkné gesto, ale možná jsem byla necitlivá.

It's a nice gesture.- It is.
Je to pěkný gesto.

This is a very nice gesture.
To je moc milé gesto.

I thought it would be a nice gesture, but, perhaps, I was being insensitive.
Myslela jsem, že by to mohlo být pěkné gesto, ale možná jsem byla necitlivá.

Be a nice gesture, don't you? Yeah, but I think it would.
Ale bylo by to hezké gesto.

This is a nice gesture.
Je to vlastně ode mě docela pěkný gesto.

Well, it would be a nice gesture.
No, bylo by to milé gesto.

I thought it was a nice gesture.
Myslela jsem, že je to hezké gesto.

And this was a nice gesture on the part of her boss.
A od jejího šéfa to bylo pěkné gesto.

Maybe this is just a nice gesture?
Třeba je to jen milé gesto?

Because it would be a nice gesture, which would mean a lot to the Behavior Committee.
Které by výchovná komise ocenila, Bylo by to hezké gesto.

It would be a nice gesture.
Bylo by to milé gesto.

But it's a nice gesture.
Ale je to hezké gesto.

That's a nice gesture.
To je milé gesto.

wouldn't it be a nice gesture if she wakes up.
by to bylo hezké gesto.

Actually, it was a nice gesture.
Vlastně to bylo milé gesto.

But I just… I think it would be a nice gesture on your part.
Prostě si myslím, že by to od tebe bylo hezké gesto.

I thought it would be a nice gesture.
já si myslel, že to bude hezké gesto.

It's a really nice gesture.
Bylo to moc milé gesto.

It's a nice gesture, but it's gonna take some time this time.
Je to milý gesto, ale tentokrát to bude chvilku trvat.