NOTICE in Czech translation

• oznámení
• upozornění
• výpověď
• předem
• všimni
• výpovědní
• ohlášení
• upomínka
• notice
• všimněte si
• všimla sis
• si všimnul
• povšimněte si
• si nevšimne
• si nevšiml
• si všimnete
• si všimne
• vidíte

Examples of using Notice in English and their translations into Czech

Notice how the cut starts… right in the center of the throat, moving upwards.
Povšimněte si, jak začíná řez, ve středu senátorova hrdla a směřuje nahoru.

God forbid my family should notice.
Bože, hlavně ať si ji nevšimne má rodina.

Notice anything different about me?
Všimla sis něčeho na mně?

So they notice more.
Takže si všimnul víc věcí.

You know, the CBA is supposed to give us 24 hours' notice.
Podle kolektivní smlouvy mají dát vědět 24 hodin předem.

Gave two weeks' notice, continued to work cases, scheduled my interviews on my own time.
Pokračuju na případech, pohovory mám po práci! Dvoutýdenní výpověď.

Notice I'm not laughing.
Všimni si, že se nesměju.

Five days notice?
Ohlášení pět dní před?

And notice the crossed arms.
A povšimněte si zkřížených rukou.

Do your job right, nobody should notice.
Dobré práce si nikdo nevšimne.

You would notice a tornado.
Všimla by sis tornáda.

Short notice, so.
Krátká výpovědní doba, takže.

Anybody notice a battle with your alter ego going on here?
Nikdo si všimnul, že tu probíhá bitva s tvým alter-egem?

My parents called at 6:00 to give their customary eight hours' notice.
Rodiče volali v šest, aby mě jako obvykle varovali osm hodin předem.

Her two weeks' notice in Austin. That is, as soon as she gives.
A to hned jakmile podá dvoutýdenní výpověď v Austinu.

We got another notice about the space in Butte County.
Přišla další upomínka na ten pozemek v Butte County.

And, please, notice where I'm standing.
A všimni si prosím, kde stojím.

Notice the serial numbers.
Povšimněte si sériových čísel.

And you guys can't come here without notice.
A bez ohlášení sem nemůžete.

So she doesn‘t notice the pain?
Takže si nevšimne bolest?