PROFOUND EFFECT in Czech translation

• hluboký účinek
• hluboký vliv
• velký vliv
• hluboký efekt
• hluboký dopad
• zásadní vliv
• silný dopad
• výrazný vliv

Examples of using Profound effect in English and their translations into Czech

a number of healings, each having a profound effect on her symptoms, including stopping complete hair loss,
každé mělo na její symptomy hluboký účinek, včetně zastavení kompletní ztráty vlasů,

It's had a profound effect on our civilisation, whether you are a believer
Má hluboký účinek na naší civilizaci, ať jste věřící

We have a profound effect on these kids and their self-esteem and what they go on to accomplish.
Máme na ty děcka hluboký vliv a na jejich sebevědomí a čeho dosáhli.

I think thatJoseph's discovery that his relationship with you… is not what he thought it was has had a profound effect on him.
Myslím, že Joseph objevil že jeho vztah s vámi… není co si myslel, a to má na něj hluboký vliv.

and they can have a profound effect on those around us.
tón našeho hlasu, neustále vydáváme tyto nepatrné signály. A ty mohou mít hluboký účinek na lidi okolo nás.

I took a leave of absence from work His death had a profound effect on me.
odjet do Londýna s Briannou. Jeho smrt na mě měla velký vliv.

There is no way to measure… on the way the Zoe implant has had… the profound effect.
jak se lidé k sobě navzájem chovají. Neexistuje způsob, jak změřit hluboký efekt.

then her son had a profound effect on the artist's life and left a powerful imprint on her work.
syna měly na autorčin život hluboký účinek a silně zasáhla její dílo.

Mark Latimer had just engaged in illicit sex with a new-found mistress that had a profound effect on him.
Mark Latimer se právě účastnil zakázaného sexu se svou novou milenkou. Což v něm zanechalo hluboký vliv.

Could potentially have a vast… profound effect on everyone around us. That every tiny, split-second decision we make.
Dokonce i to nejbanálnější rozhodnutí na všechny kolem nás. hluboký dopad může mít.

There is no way to measure… on the way people relate to each other. the profound effect the Zoe implant has had.
Kterým implantát Zoe ovlivňuje to, jak se lidé k sobě navzájem chovají. Neexistuje způsob, jak změřit hluboký efekt.

the romantic poets had a surprisingly profound effect on the story of science.
romantičtí básníci měli překvapivě hluboký vliv na příběh vědy.

It expressed in megapixels and has a profound effect on the resulting image quality when displayed on the screen
Udává se v megapixelech a má zásadní vliv na výslednou kvalitu snímku při zobrazení na monitoru

The Zoe implant has had on the way… There is no way to measure the profound effect… people relate to each other.
Kterým implantát Zoe ovlivňuje to, jak se lidé k sobě navzájem chovají. Neexistuje způsob, jak změřit hluboký efekt.

That every tiny, split-second decision we make… profound effect on everyone around us. could potentially have a vast.
Může mít… na všechny kolem nás. Dokonce i to nejbanálnější rozhodnutí hluboký dopad.

Well, it's obvious you have had a profound effect upon the lives of three young people.
No… je očividné, že jste měla zásadní vliv na životy třech mladých lidí.

On the way people relate to each other. the profound effect the Zoe implant has had… There is no way to measure.
Kterým implantát Zoe ovlivňuje to, jak se lidé k sobě navzájem chovají. Neexistuje způsob, jak změřit hluboký efekt.

Whatever was down there was emitting electromagnetic waves that have a profound effect on the human body.
Ať bylo tam dole cokoli, vyzařovalo to elektromagnetické vlny, které měly silný dopad na lidský organismus.

If the weighing result is unreliable, it can have a profound effect on downstream steps, and the quality of the final results.
Nespolehlivé výsledky vážení mohou mít výrazný vliv na kvalitu konečných výsledků.

On the newly forming solar system Because of its dominance, Jupiter had a profound effect and paved the way for our living world to form.
Kvůli své dominanci měl Jupiter velký efekt na nově vznikající Sluneční soustavu, a vydláždil cestu ke stvoření našeho živého světa.