Examples of using Pull that trigger in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Either pull that trigger, or let me go.
Why you pull that trigger?
Proč si zmáčknul spoušť?Gently pull that trigger.
Jemně stiskni spoušť.And there's no going back. You pull that trigger.
Zmáčkni spoušť, a nebude cesty zpátky.You pull that trigger and it will be the last thing you ever do.
Lyla, I didn't have to pull that trigger, but I did.
Lylo, tu spoušť jsem zmáčknout nemusel, ale udělal Pull that trigger right now, if you're going to. Get back!
Jen do toho, zatáhni za spoušť. Zpátky!Pull that trigger gently.
Jemně zmáčkni spoušť.Right here, pull that trigger.
Přesně tady, zmáčkni spoušť.So you go ahead and pull that trigger.
Tak dělej, zmáčkni spoušť.You would faint before you would pull that trigger.
Omdlel byste, než byste stisknul spoušť.You think I didn't wanna pull that trigger?
And gently pull that trigger.
A jemně stiskni spoušť.You pull that trigger… and there's no going back.
A nebude cesty zpátky. Zmáčkni spoušť.You won't make a blime if you ever give a pull that trigger.
To nebude dělat velký rozdíl když stiskneš spoušť, že.Lyla. I didn't have to pull that trigger.
Lylo, nemusel jsem tu spoušť zmáčknout.I have to pull that trigger. Arm or no arm.
Ozbrojeni ci ne, musím natáhnou spoušt.walk down that beach or you can pull that trigger,'cause either way, I'm gonna be fine!
And you can go ahead and pull that trigger,'cause if he's here, we're both dead anyway.
