STOP HIDING in Czech translation

• přestaň se schovávat
• přestaň se skrývat
• přestaňte se schovávat
• neschovávej se
• přestal skrývat
• přestat schovávat
• přestaňte se vymlouvat
• přestaň se ukrývat
• se přestaneme schovávat

Examples of using Stop hiding in English and their translations into Czech

Stop hiding behind your magic and face me, Walter!
Přestaň se skrývat za svoje kouzla a postav se mi, Waltere!

Stop hiding behind their robots, when you do not like something.
Přestaň se schovávat za svoje roboty, když se ti něco nelíbí.

Stop hiding and come out! Come out!
Ukaž se! Přestaň se skrývat a vylez!

She won't be. Stop hiding.
Nebude. Přestaň se ukrývat.

Stop hiding Scudder!
Neschovávej se! Scuddere!

Just please-- you have to stop hiding.
Jen prosím… Přestaňte se schovávat.

So tomorrow night… we stop hiding.
Takže zítra v noci… se přestaneme schovávat.

Stop hiding behind this"hot mess Nina.
Přestaň se schovávat za tu sexy Ninu.

Stop hiding behind your magic and face me, Walter!
Přestaň se skrývat za svou magii a postav se mi, Walter!

Stop hiding. Come and talk to me.
Ukažte se a mluvte se mnou. Přestaňte se schovávat.

Come on, baby, stop hiding! Where are you?
No tak, bejby, neschovávej se!

So tomorrow night… we stop hiding.
Takže o zítřejší noci… se přestaneme skrývat.

So tomorrow night… we stop hiding.
Takže zítra večer se přestaneme schovávat.

We stop hiding.
Se přestaneme ukrývat.

Stop hiding under your ballerina's skirt!
Přestaň se schovávat pod sukní té baleríny!

Stop hiding behind the shades.
Přestaň se skrývat za brýlemi.

Come and talk to me. Stop hiding.
Ukažte se a mluvte se mnou. Přestaňte se schovávat.

You're the one who suggested we stop hiding.
Ty jsi navrhnul, ať se přestaneme skrývat.

Stop hiding in your little cave like a.
Přestaň se schovávat v jeskyni jako.

So tomorrow night… we stop hiding.
Takže zítra v noci… Se přestaneme ukrývat.