HIDING SOMETHING in Czech translation

• něco skrývá
• něco tají
• něco skrývala
• něco skrýváš
• něco skrývám
• něco tajil
• něco skrýváte
• něco schovává
• něco tajíš
• něco skrýval
• něco skrývají
• něco skrývali

Examples of using Hiding something in English and their translations into Czech

Like he was hiding something.
Jako by něco tajil.

I don't want to feel I'm… Hiding something from you anymore.
Nechci, abys měl pocit, že před tebou něco skrývám.

I thought he was hiding something.
Myslel jsem, že něco tají.

like she was hiding something.
jako by něco skrývala.

That you were hiding something. From your first advance, it was clear.
Od prvního výpadu bylo jasné, že něco skrýváš.

She's lying to me too, or hiding something.
Mi taky lže nebo něco skrývá.

The woman's hiding something.- I got him.
Ta žena něco schovává.- Mám ho.

That man's hiding something.
Ten chlap něco tají.

More interesting that I didn't get a sense that you were hiding something from me.
Ještě zajímavější, že jsem nevycítil, že přede mnou něco skrýváte vy.

like he was hiding something.
jako by něco tajil.

Like she's hiding something.
Jako by něco skrývala.

I will get her. I think Angelo's hiding something from us.
Přivedu jí.- Myslím si, že Angelo něco skrývá.

I would think you were hiding something.
Kdybych tě víc neznala, myslela bych si, že něco skrýváš.

I knew you was hiding something.
Já to vedela, vedela jsem že něco tajíš.

The other day when you said I was hiding something, Please.
Prosím. Tehdy, když jsi říkala, že něco skrývám.

The postman's hiding something.
Pošťák mi něco tají.

I always knew you were hiding something, Mr. Nebbercracker. DJ.
Vždycky jsem věděI, že něco skrýváte, pane Nebbercrackere.

The woman's hiding something.
Ta žena něco schovává.

Yes, but now it looks like I'm hiding something, Ruth!
Ano, ale teď to vypadá, že jsem něco tajil, Ruth!

I got her. I think Angelo's hiding something from us.
Myslím si, že Angelo něco skrývá.