STRAIGHT HERE in Czech translation

• rovnou sem
• přímo sem
• hned sem
• přímo tudy
• přímo tady

Examples of using Straight here in English and their translations into Czech

And then I drove straight here.
A pak jsem jel přímo sem.

I took the kids to school in that this morning and drove straight here.
Vzal jsem v tom děti do školy dnes ráno a jel rovnou sem.

He must have come straight here.
Musel přijít přímo sem.

I drove straight here after my shift.
A po ní jsem jela přímo sem.

No, I came straight here.
Ne, jel jsem přímo sem.

came straight here, found him like this.
šel přímo sem, takhle ho našel.

we drove straight here.
šli jsme přímo sem.

and I flew straight here.
letěl jsem přímo sem.

They sent me straight here.
Poslali mě přímo sem.

I just walked right out the diner and drove straight here.
Odešel jsem z bistra a jel jsem přímo sem.

Fresh off the train and straight here.
Přišel sem rovnou z vlaku.

Yeah, I came straight here with the bags I packed for Vegas.
Jo, přijela jsem sem přímo s tím, co jsem si zabalila do Vegas.

Bring her straight here.
Přivezte ji rovnou sem.

Let's get one thing straight here.
Jednu věc si tady vyjasníme.

We're gonna get a few things straight here.
Pár věcí si tu teď ujasníme.

Straight here.
Tady dopředu.

You came straight here after our call.
Povašem hovoru jste přijel rovnou sem.

They led us straight here.
Nastražili to tady na nás.

Let's get something straight here.
Něco si tu vyjasníme.

We're talking straight here, right?
Mluvíme tu na rovinu, že ano?