THE SIDES in Czech translation

• strany
• bocích
• stěn
• boční
• kraj
• přílohy
• stranách
• stran
• boky
• stranu
• boku
• boků
• stěny
• stěnách
• krajích

Examples of using The sides in English and their translations into Czech

And what about the ones on the sides?
A co ti na krajích?

All right, we can just push everything to the sides.
Dobře můžeme to odklidit na stranu.

Let's start with the sides.
Začněme s boky.

I saw some strange symbols on the sides of the buildings.
Viděl jsem nějaké divné symboly na stěnách budov.

What about the ones on the sides?
A co ti na krajích?

Close the sides.- Please!
Prosím! Zavři boky.

It had reinforced steel welded to the sides.
Mělo to zpevněné železo přivařené na boky.

However, an identical approach must be used for all the sides of the conflict.
K oběma stranám však musíme přistupovat stejně.

Always looking out the sides of his eyes like some old dog waiting to steal a bone.
Vždycky pokukuje bokem jako nějaký starý pes čekající na ukradení kosti.

Slits on the sides and the bottom of the casing ensure a steady cooling of the engine.
Chlazení motoru zajišťují otvory na straně a na spodní straně pláště.

You try to get all the sides one color.
Každá strana musí být jednobarevná.

You try to get the sides one color.
Každá strana musí být jednobarevná.

You try to get the sides one colour.
Každá strana musí být jednobarevná.

Eventually my legs would go numb. I would press myself against the sides so hard.
Tiskla jsem se proti stěně silně a dlouho, až jsem přestala cítit nohy.

These strips are situated on the sides on the lower part of the frame.
Tyto popruhy se nacházejí v bočních částech dolní části korby.

You want to bridge the gap between the sides?
Chcete překlenout tu propast mezi stranami?

You can help me with the sides.
Mohla bys mi pomoct se stranami.

At least keep all the activity to the sides!
Aspoň se držte na téhle straně!

One emergency suite on the sides.
Jeden pohotovostní sál na straně.

One emergency suite on the sides.
Tři medi-pody, jedna nouzová ubikace na každé straně.