Examples of using Third question in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
As regards your third question on the weakening of the principle of additionality,
Ohledně vaší třetí otázky, která se týká oslabování principu spolufinancování,The third question concerns the interpretation of Article 58,
Now moving on to our third question in this"Animal Aggression" category, which of these would you choose to defend yourself against an alligator with?
Tak pojďme k naší třetí otázce v kategorii o"Zvířecí agresi". Co z věcí byste si vybrali na obranu proti aligátorovi?The third question that is troubling me,
Třetí otázka, se kterou mám, pane komisaři,Of course, my third question, Commissioner, is what is the actual relationship between online and offline?
Moje třetí otázka, pane komisaři, je samozřejmě ta, jaký je v současné době vztah mezi on-line a off-line?Mr Higgins' was the second question to Commissioner Rehn and mine the third question.
Concerning your third question, I would like to remind you that the placing on the market
V odpovědi na vaši třetí otázku si vám dovoluji připomenout, že uvádění My third question is: do you not think that a reduction in value added tax would encourage imports, in particular from China and India?
Moje třetí otázka zní: nemyslíte si, že snížení daně z přidané hodnoty by povzbudilo dovozy, zvláště z Číny a Indie?I shall reply to the third question by referring to Sesar,
Na třetí dotaz odpovím odkazem na SESAR,The third question concerns the differences between two Commission papers:
Třetí otázka se týká rozdílů mezi dvěma dokumenty Komise:yet somehow, guys, every third question is about… his co-conspirators have been arrested, His businesses have been closed.
ho nevylučujete? a přes půl roku jsme o něm neslyšeli, tak jak to, že každá třetí otázka.In reply to the third question, on whether there are any Member States without excessive deficits, there are, of course, certain Member States without excessive deficits,
Odpověď na třetí otázku, zdali existují nějaké členské státy bez nadměrného schodku- samozřejmě jsou některé členské státy bez nadměrného schodku,yet somehow, guys, every third question is about.
tak jak to, že každá třetí otázka.Regarding the third question, according to the reformed Stability
Co se týče třetí otázky, podle reformovaného Paktu o stabilitěyet somehow, guys, every third question is about… and he hasn't been heard from in half a year.
přes půl roku jsme o něm neslyšeli, tak jak to, že každá třetí otázka.yet somehow, guys, every third question is about… So you're not ruling him out? His businesses have been closed, and he hasn't been heard from in half a year.
ho nevylučujete? a přes půl roku jsme o něm neslyšeli, tak jak to, že každá třetí otázka.yet somehow, guys, every third question is about… his co-conspirators have been arrested, So you're not ruling him out? and he hasn't been heard from in half a year.
ho nevylučujete? a přes půl roku jsme o něm neslyšeli, tak jak to, že každá třetí otázka.My third question is: could the explicit stipulation of statistics on production imports,
Mojí třetí otázkou je: mohla by explicitní podmínka týkající se statistiky výroby,Finally, as regards your third question, I can say that the recent decisions taken by Austria
Na závěr, pokud jde o vaši třetí otázku, mohu říct, že nedávná rozhodnutí RakouskaRegarding your third question about the TRANS-JAI project, I would simply
Pokud jde o vaši třetí otázku 
