THIRD QUESTION IN SPANISH TRANSLATION

• tercera pregunta
• tercera cuestión
• tercera interrogante
• tercer pregunta

Examples of using Third question in English and their translations into Spanish

The third question is the following:
La tercera cuestión es la siguiente:

On the Chairman's third question, the Prosecutor must have power to initiate proceedings proprio motu.
En cuanto a la tercera pregunta del Presidente, el Fiscal tiene que disponer de poderes para iniciar actuaciones motu proprio.

His third question related to derogations from the guarantees set forth in the Covenant and the Federal Constitution.
La tercera pregunta del Sr. Ando se refiere a las derogaciones de las garantías enunciadas en el Pacto y en la Constitución Federal.

The third question refers to what we are looking for in a given moment in time, it can be
La tercera pregunta, hace referencia a que a veces nos interesa una cadena de texto(un evento descriptivo),

best that can be said in answer to your third question is this:“Shall not the Judge of all the earth do right?” Gen. 18:25b.
lo mejor que se puede decir en respuesta a su tercera pregunta es esto:“El Juez de toda la tierra,¿no ha de hacer lo que es justo?” Génesis 18:25b.

As to the third question, the Government of the Republic of Poland takes the position that at this stage of the Commission's work it is premature to give a final and precise answer.
En cuanto a la tercera cuestión el Gobierno de la República de Polonia asume la posición de que en esta etapa de la labor de la Comisión resulta prematuro dar una respuesta definitiva y precisa.

Turning to the Commission's third question in paragraph 30(b),
Con respecto a la tercera pregunta de la Comisión, que figura en el párrafo 30 b,

On the third question, regarding whether the model used by the Sahelian countries had been validated,
En cuanto a la tercera interrogante, concretamente, si el modelo empleado por los países del Sahel había sido validado,

The third question was whether or not it might be useful to submit the Survey in two stages,
La tercera cuestión es si sería o no útil presentar el Estudio en dos etapas,

13 reported to reach the third question(Figure 1)
13 indicaron al llegar a la tercera pregunta(figura 1)

A third question concerned the possibility of extending the application of the proposed convention to non-parties such as de facto authorities fighting against a State Party.
Una tercera cuestión se refería a la posibilidad de hacer extensiva la aplicación de la Convención propuesta a entidades que no fueran parte en ella, como las autoridades de facto que lucharan contra un Estado Parte.

love We now come to the third question: In my witness to the world,
el amor Llegamos ahora a la tercer pregunta:¿en el mundo,

Mr. SICILIANOS noted that in its responses to the third question, the Omani delegation indicated that,
El Sr. SICILIANOS señala que, en sus respuestas a la tercera pregunta de la lista de cuestiones,

His third question concerned asylum seekers,
La tercera pregunta concierne a los solicitantes de asilo,

The third question would relate both to official organs and bodies
La tercera pregunta trataría a la vez de los órganos oficiales

The third question concerned the issue of compatibility between economic growth
La tercera pregunta se refi rió a la cuestión de la compatibilidad entre el crecimiento económico

and the second or third question was which German emperor was called"the Iron Chancellor",
y la segundos o tercera pregunta era cuál emperador alemán fue llamado"el Canciller de Hierro",

as suggested in the third question.
como se sugiere en la tercera pregunta.

In answer to the third question of the Ensenada land registry general survey, the boundaries appear very clear, when it states that"bordering
En una contestación a la pregunta 3ª del Interrogatorio General del Catastro da Ensenada, los límites aparecen muy claros

is linked directly to your third question on resolution 986.
está relacionada directamente con su tercera pregunta acerca de la resolución 986.