THIS TRANSFER in Czech translation

• tento převod
• tento přenos
• tento přesun
• to převelení
• to přeložení
• toto předávání

Examples of using This transfer in English and their translations into Czech

Do you think she's serious about this transfer?
Myslíš, že to myslí vážně s tím přesunem?

The access codes of this transfer order.
Přístupové kódy převozního příkazu.

I cannot talk about this transfer now.
Teď nemůžu mluvit o tomhle přesunu.

Regarding this transfer.
Co se týče této změny.

Personally requested this transfer. I want you to know, sir.
Chci, aby jste věděl, že jsem osobně požádal o toto převelení.

I want you to know, sir, that I personally requested this transfer.
Jsem osobně žádal o toto převelení.

I really appreciate all your help with this transfer.
Velmi si vážím vaší pomoci s tím přesunem.

That is the reason why I have proposed this transfer from the first to the second pillar: 8% phased in over the years.
Navrhla jsem proto tento převod z prvního do druhého pilíře: 8% postupně během tří let.

At the microscopic level, this transfer of energy results in increasing molecular agitation,
Tento přenos energie na mikroskopické úrovni má za následek zvýšení molekulární agitace,

This transfer will not be automatic,
Tento převod nebude automatický a my do svého návrhu na

This transfer is mediated by a specific nitrate transporter
Tento přesun je zprostředkován specifickým přenašečem nitrátu

This transfer of knowledge is especially valuable for the use of relational database for meteorology and hydrology.
Tento přenos znalostí byl zvláště cenný pro použití relační databáze pro meteorologii a hydrologii.

This transfer of internal funds to the Union budget can still be carried out under the ordinary procedure.
Tento převod interních prostředků do rozpočtu Unie lze stále provést běžným postupem.

Results in increasing molecular agitation, which we call entropy. At the microscopic level, this transfer of energy.
Jenž nazýváme entropií. Tento přenos energie na mikroskopické úrovni má za následek zvýšení molekulární agitace.

However, this transfer of financial messaging data from the EU to the US must be firmly negotiated with the US authorities.
Toto předávání údajů z EU do USA však musí být solidně vyjednáno s orgány USA.

In case of international bank transfer fees for this transfer will be charged to the recipient.
V případě že se bude jednat o mezinárodní bankovní převod budou poplatky za tento převod účtovány příjemci platby.

Even with this transfer, however, I can assure you that we have the budget we need to be able to apply the requisite measures.
Mohu vás ujistit, že i s tímto přesunem peněz máme rozpočet, který potřebujeme, abychom byli schopni přijmout nezbytná opatření.

Chango must be throwing a holy shit fit about this transfer business,'cause he needs to find another idiot's imagination to become a figment of.
Chango musí pěkně zuřit ohledně tohohle přenosu, protože si potřebuje najít dalšího idiota, aby mohl být výplodem jeho fantazie.

Thus, this transfer will be catalogued as Friday's business and won't flag on the Clute transfer log until end of business Monday.
Což znamená, že ten převod bude katalogizovaný v pátek a nevyskočí v seznamu Clute až do ponděIka.

In this you expressly consent to this transfer of personal data, order data, delivery data for
Když se rozhodnete pro platbu formou PayPal souhlasíte zde výslovně s tímto přenesením osobních údajů,