Examples of using To the command in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
To the command center?
Do velícího střediska?Devon, Jonah, come with me to the command room.
Devone, Jonahu, pojďte se mnou na velitelství.As soon as I plug in, I will send a signal to the command ship. Don't worry.
Žádné obavy. Až se připojím, vyšlu signál na velící loď.We need to get down to the command center right away.
Musíme se okamžitě dostat do velitelského střediska.Have him detailed to the Command Post.
Dejte ho přidělit k velitelskému stanovišti.D'Haranští odnesou bedny do velícího stanu.Master Skywalker, we must get to the command post.
Mistře Skywalkere, musíme se dostat na velitelské stanoviště.Master Skywalker, we must get to the command post.
Mistře Skywalkere, musíme na velitelskou stanici.Remember, once we get to the command building.
Pamatuj, jakmile se dostaneme na velitelství.I will send a signal to the command ship.
vyšlu signál na velící loď.Captain Benton, you were attached to the command of Colonel Custer.
You asked that they be brought to the command bunker.
Řekl jste, abychom je přivedli do velitelského bunkru.This ape's assigned to the Command Post.
Tu opici přidělili k velitelskému stanovišti.All right, boys, if you will follow me to the command center.
Dobře, pánové, následujte mne do operačního střediska.All the officers have been called back to the command centre.
Všichni důstojníci byli svolání do velícího střediska.We have to go to the command deck.
Musíme se dostat na velící můstek.To the command of Colonel Custer. Captain Benton, you were attached.
Kapitáne Bentone, byl jste podřízený velení plukovníka Custera.Kutzler was new to the command, reported there five months ago.
Kutzler byl na příkaz Nový, hlášeno, že před pěti měsíci.Get a team down to the Command Centre on the double.
Pošlete okamžitě tým do operačního centra.You're wirelessly routed directly to the command server at the hospital.
Jsi bezdtrátově připojený přímo do příkazového serveru nemocnice.
