Examples of using Two generations in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
To 20 million in only two generations. The population of Lagos has grown from 200,000.
Na 20 milionů během pouhých dvou generací. Populace Lagosu se zvýšila z 200 000.Dirty great towers that have stood firm for two generations, full of initiated kids who will be dead before they grow old. It's all about the blocks.
Špinavé velké věže, které stály pevně po dvě generace, Je to všechno o blocích, plné sektářských děcek, které zemřou dříve, než zestárnou.completing the meteoric rise of the Pastons from peasantry to landed gentry in just two generations.
zakončil hvězdný vzestup Pastonů z rolnictva na šlechtu s pozemky, a to během pouhých dvou generací.Our time has come. We have spent two generations living a lie,
Náš čas konečně přišel. Dvě generace jsme žili ve lžiAnd replaced with a Republican government, In Portugal the monarchy had been overthrown intent on the elimination of all religion within two generations.
V Portugalsku byla svržena monarchie odhodlanou vymítit veškeré náboženství během dvou generací. a nahrazena republikánskou vládou.We have spent two generations living a lie,
Náš čas konečně přišel. Dvě generace jsme žili ve lžiThe two generations eye each other warily
Dvě generace navzájem hledící si do očí,The cloning bank only works with samples from people who died at least two generations back.
Klonovací banka pracuje pouze se vzorky od lidí, kteří zemřeli nejméně dvě generace zpět.who are raising two generations of birds. I get pleasure from it.
a vychovají dvě generace ptáčků. Mám z nich radost.It's all about the blocks, dirty great towers that have stood firm for two generations, full of initiated kids who will be dead before they grow old.
Je to všechno o blocích, špinavé velké věže, které stály pevně po dvě generace, plné sektářských děcek, které zemřou dříve, než zestárnou.They cross a barrier that at times, must be measured in light years, the two generations eye each other warily and distrustfully.
Přešel přes bariéru, která se měří ve světelných letech, dvě generace navzájem hledící si do očí, ostražitě a nedůvěřivě.he had to hide who he was. two generations of heroes, my folks and myself included.
Člověk, který inspiroval dvě generace hrdinů.And kids who will die before they grow old. It's about dirty towers that have stood firm for two generations.
Plné sektářských děcek, které zemřou dříve, než zestárnou. Jsou to špinavé velké věže, které stály pevně po dvě generace.known to two generations of Floridian children as"Senor Hee-Haw.
známému dvěma generacím floridských dětí jako"Seňor Olé.It takes two generations to get to where this family would have gotten in one generation. .
Až za dvě generace se rodina dostala tam, kde mohla být The human race wouldn't have lasted two generations. Because if men were responsible for giving birth.
Lidská rasa by během dvou generací vymřela. Protože, kdyby muži měli na odpovědnost rodit.Because if men were responsible for giving birth, the human race wouldn't have lasted two generations.
Lidská rasa by během dvou generací vymřela. Protože, kdyby muži měli na odpovědnost rodit.Then two generations later… his grandson went down west
Pak o dvě generace později… jeho vnuk šel na západFor more than two generations. The idea that humans are the enemy has been embedded in them.
A tak se představa, že lidé jsou jejich nepřátelé, po dvě generace zarývala do paměti.The idea that humans are the enemy has been embedded in them for more than two generations.
A tak se představa, že lidé jsou jejich nepřátelé, po dvě generace zarývala do paměti.
