Examples of using Virtuous in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You seem pretty virtuous to me.
They got little spots all picked out up there for each and every virtuous soul.
Získavají místečko tam nahoře za každou ctnostnou duši.Besides, you aren't that virtuous, are you?
It's a virtuous cycle.
Go find me my last virtuous mundane.
Najdi mi mého posledního ctnostného civila.Symbolically making you virtuous white.
Symbolicky z tebe udělali ctnostně bílého.But heroes are supposed to be virtuous and honest and here you are!
Ale hrdinové by měli být ctnostní a čestní, a ty tady lžeš!A woman who's virtuous is a woman who hides herself from the eyes of men.
You are a virtuous man, a good man.
Jsi ctnostný člověk, hodný člověk.The inscription reads that she was a virtuous and fair woman.
Z informací v textu na náhrobku se dovídáme, že byla ženou ctnostnou a spravedlivou.The Stoics believed the greatest happiness resulted from leading a virtuous life.
Stoici věřili, že největší štěstí pochází z vedení cnostného života.She's a virtuous woman. I doubt that.
To pochybuji, je to počestná žena.A pure stream flows clear and the virtuous man's shadow is straight.
Čistý pramen teče klidně a stín ctnostného muže je přímý.I have to be a demure and virtuous lady after all.
Musím být vážená a ctnostná dáma po tom všem.Come, you virtuous ass, you bashful fool,
Pojď, ty ctnostný osle, ty stydlavý blázne,pure and virtuous was she.
pobožnou a ctnostnou byla.I doubt that. She's a virtuous woman.
To pochybuji, je to počestná žena.Without a virtuous heart. It means nothing at all.
Nic neznamená bez cnostného srdce.And be virtuous.
The insolence being uttered in front of such virtuous presence!
Jaká to drzost v přítomnosti někoho tak ctnostného!
