VIRTUOUS in Hungarian translation

Examples of using Virtuous in English and their translations into Hungarian

Style/topic:

It is easy to be virtuous.

Így könnyű virtuóznak lenni!

Another virtuous, yet I am well.

A harmadik erényes, de én tartom magam.

And virtuous,'tis so,

És jó erkölcsű. Úgy van,

however virtuous, may be accomplished alone;

legyen az bármilyen erkölcsös is, nem hajtható végre egyedül;

The Virtuous: What are my values?

Eritrociták: Mit jelentenek az én értékeim?

You should account me the more virtuous that I have not been common in my love.

Annál többre kell engem becsülnötök, hogy szeretetemet nem alacsonyítom le.

Your father was always virtuous, and holy men, at their death, have good inspirations.

Atyád mindig jámbor volt, s szent embereknek a halál jó sugallatot ad.

Virtuous, welcoming women.

Erélyes, szívélyes nők.

You love to be the virtuous one.

Te szeretsz az erényes lenni.

The virtuous have gone to heaven,

A jók feljutnak a mennyországba,

And, I warrant, a virtuous,--Where is your mother?

És én indokolják, az erényes,- Hol van anyád?

The virtuous have their faults,

Az erényeseknek is megvan a maguk hibája,

Who can find a virtuous woman?

Derék asszonyt ki talál?

Criminal crowds exist, but virtuous and heroic crowds, and crowds.

Kétségkívül vannak bűnöző tömegek, de vannak erényes tömegek, hősies tömegek és mások is.

We have been talking about the 10 virtuous actions.

Amit gyakorlunk az pedig a 10 erényes cselekedett.

Solomon writes,‘Who can find a virtuous wife?

Salamon azt írja:„Derék asszonyt kicsoda találhat?

That's really, you know, virtuous.

Mely, mint ismeretes, a virtuális.

Every time I buy something there, I feel so virtuous.

Minden alkalommal, ha ott veszek valamit, olyan jónak érzem magam.

And Lygians would have moved toward the Danube, for they are virtuous people though pagan.

S a lygiusok meg is indultak volna a Duna felé, mert jó nép az, bár pogány.

It's a positive, virtuous circle.

Egy pozitív, jótékony kör.