Examples of using We're going to go in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We're going to go into the Emergency room for now, so please come look at it.
Ooh!- Hey, nerd, we're going to go stare at the warp core.
Jdeme zírat na warp jádro. Čus, nerde.So now we're going to go into a nice state of deep relaxation.
Teď jdeme do hezkého stavu hluboké relaxace.We're going to go to a party full of hot idiots.
Jdeme na kalbu Věřím ti. plnou horkých idiotů.We're going to go for a quick walk in the moonlight.
Jdeme na rychlou procházku v měsíčním svitu.Hey, nerd, we're going to go stare at the warp core.
Jdeme zírat na warp jádro. Čus, nerde.We're going to go check out Peter Arno's place.
Jdeme prohledat byt Petera Arno.Come on, we're going to go up to the mortuary.
No tak, jdeme do márnice.Shush, don't tell the others, we're going to go to Mum's.
Psst. Neříkej to ostatním, jdeme k mámě.Yes. As soon as Peyton's strong enough, we're going to go home.- Home?
Domů? Hned jak se Peyton zotaví, jdeme domů.- Áno?Yes. As soon as Peyton's strong enough, we're going to go home.- Home?
Ano.- Domů? Hned jak se Peyton zotaví, jdeme domů?All right. Tonight, we're going to go to the bar.
Dobře. Dnes večer jdeme do baru.Tonight, we're going to go to the bar… All right.
Dobře. Dnes večer jdeme do baru.We're going to go and win nationals again… together.
We're going to go on a voyage.
Vydáme se na výpravu.No, we're going to go after the vaccine ourselves.
We're going to go.
We're going to go and tell them we're not going to do it.
Půjdeme tam a řekneme jim, že se fotit nebudeme.We're going to go in the front door, okay?
My půjdeme předními dveřmi.O.K.?We're going to go horseback riding,
Projedeme se na koních, ochutnáme víno,
