WE WOULD TALK in Czech translation

• mluvili jsme
• si promluvíme
• povídali jsme si
• bychom si povídaly
• budeme mluvit
• mluvily jsme
• bychom mluvili
• povídali si
• povídávaly jsem si
• popovídali jsme si

Examples of using We would talk in English and their translations into Czech

How on earth did you know we would talk about stars?
Jak jsi proboha věděl, že budeme mluvit o hvězdách?

He would get really lonely, and we would talk about that.
Býval opravdu osamělý a mluvili jsme o tom.

And then you know… Well, I thought we would talk a little first.
A pak víš… Myslel jsem, že budeme mluvit trochu nejdřív.

He would get really lonely, and we would talk about that.
Býval opravdu osaměIý a mluvili jsme o tom.

I thought that we would talk about the past.
Myslela jsem, že budeme mluvit o minulosti.

You took us there, we would talk.
Dovezeš na místo, tak budeme mluvit.

Ray Pekurny on the panel today, we would talk about his book.
Dnes je s námi Ray Pekurny a budeme mluvit o jeho knize.

you said today we would talk about Pazuzu.
že dnes budeme mluvit o Pazúzu.

Clark, I thought we would talk. What are we doing?
Clarku, myslela sem že budem mluvit, co budem dělat?

We would talk all the time.
Pořád jsme mluvili.

We would talk about the Doctor for a bit, but after a while, Bridget started cooking.
Trochu jsme mluvili o Doktorovi, ale po chvíli Bridget něco uvařila.

We would talk about football.
Mluvili bychom o fotbale.

We would talk about the past.
Promluvíme si o všem, co se stalo.

Sometimes we would talk, other times, we wouldn't say much of anything.
Občas jsme mluvili, jindy jsme neříkali nic.

As kids, we would talk for hours before falling asleep.
Jako malí kluci jsme si povídali potichu celé hodiny, než jsme usnuli.

Well, we would talk.
Hodně jsme si povídali.

We would talk about music for hours.
Hodiny jsme mluvili o hudbě.

And then we would talk about my problem.
A pak bychom mluvily o mém problému.

We would talk about a normal Sunday. Stop that.
Nech toho. Promluvíme si o normální neděli.

We would talk from time to time… deep background.
Mluvili bychom čas od času… hluboké pozadí.