WOULD BE GONE in Czech translation

• budou pryč
• by zmizely
• odejdeš
• bude pryč
• byla pryč
• byl pryč
• odjedu

Examples of using Would be gone in English and their translations into Czech

Would be gone forever.
Vy byla pryč navždy.

I would be gone by the time you get home.
Až se vrátíte domů, už budu pryč.

Pounds would be gone in a week.
Kilo by zmizlo tak za týden.

Rhoda would be gone.
Rhoda by zemřela.

Half of that would be gone.
Půlka toho by byla pryč.

I would be gone faster than humor in a Liam Neeson movie, Me?
Já? Byl bych fuč rychleji než humor ve filmu s Liamem Neesonem?

Juneau would be gone in 30 seconds.
Juneau by byl pryč za půl minuty.

No, the Major we know would be gone.
Ne, Major, kterého známe, by byl pryč.

He said,"When the Beast remembers,"the teenager would be gone.
Řekl, že až si bestie vzpomene, tak ten teenager zmizí.

Without police, the weak and diseased would be gone.
Bez policie, ti slabí a nemocní zmizí.

If you said you were coming, I would be gone in a second.
Řekni, že půjdeš se mnou, a z fleku odejdu.

If I had messed up, I would be gone.
Kdybych to zkazil já, letěl bych.

And then the cancer would be gone?
A rakovina pak zmizí?

If Weldon had been run out of office… I would be gone from the 12th precinct.
Pokud by Weldon musel rezignovat já bych letěl z 12. okrsku.

and the Troubles would be gone forever.
potíže navždy zmizí.

Lily, would be gone.
Lily, by byly pryč.

No. No, the Major we know would be gone.
Ne. Ne, Major, kterého známe, by byl pryč.

your leg would be gone.
už by si nemala nohy.

Did you think somebody would be gone yet? No?
Myslel sis, že už někdo spadl?

Everything that she is would be gone.
Ale všechno, kým je, by bylo pryč.