WOULD COME BACK in Czech translation

• se vrátí
• vrátíš
• by vstali
• se vrátil
• se vrátila
• se vrátím
• přijela zpátky
• se vrati
• by se vrátily zpět

Examples of using Would come back in English and their translations into Czech

I would cry myself to sleep every night wishing Pedro would come back.
Jsem každou noc brečela a přála si, aby se Pedro vrátil.

I will be honest… I didn't know which one of you would come back.
Nebyl jsem si jistá, který z vás se vrátí.

Who would come back?
Kdo? Kdo se vrátil?

I was terrified my little girl would come back to England in a box.
Děsilo mě, že moje malá holka se vrátí do Anglie v truhle.

All in all, we were very satisfied and would come back.
Celkově vzato jsme byli velmi spokojeni a že se vrátí.

Shin would come back From the dead.
Shin by vstal z mrtvých.

I wish you would come back.
Přála bych si, aby ses vrátil.

I knew you would come back.
Věděl sem, že se probereš.

I knew Columbo here would come back for the DVD.
Věděl jsem že Colombo se vrátí zpět pro DVD.

I would come back.
Já bych se vrátil.

Sometimes these people would come back.
Někdy se vrátili zpět.

Maybe you would come back.
Možnř se vrřtíš.

That they would come back and kill them all.
Že se vrátí zpátky a všechny je zabijou.

I knew you would come back… if only to gloat.
VěděI jsem, že se vrátíš zpět… i kdyby jen ze škodolibosti.

He would come back for me.
On by se vrátil pro mě.

That said, if anyone would come back to haunt, it's Uncle Lance.
To znamená, že pokud někdo přijde zpátky do oblíbeného místa, je strýc Lance.

I wasn't sure, after you saw us, if you would come back.
Nevěděl jsem, jestli se sem vrátíš, potom, cos nás viděl.

Maybe you would come back.
Možná se vrátíš.

I told you, I would come back.
Kéž by se už vrátila.

Oh, yes. I did not think would come back as early dat je.
Jo, určitě. Netušil jsem, že se vrátíš tak brzo.