YOU LOOKING in Czech translation

• vypadáš
• se díváš
• hledáte
• koukáš
• koukáte
• hledáš
• díváte se
• ses díval
• to vypadá
• koukala
• ses koukal
• ti to sluší
• vás při pohledu
• vy dívající se

Examples of using You looking in English and their translations into Czech

You looking at my bum?
Koukáš mi na zadek?

I saw you looking at that waitress.
Viděla jsem jak ses díval na tu servírku.

You looking at something?
Koukáte na něco?

You looking in the cockpit right now.
Právě se díváš do kokpitu.

Kept you away from that knowing because they didn't want you looking in.
Držel vás od, že znalost, Protože neměli chtít hledáte na.

why you looking so satisfied?
proč vypadáš tak uspokojeně?

Why're you looking so dirty at him?
Proč to vypadá tak špinavá na něj?

You looking at the footage now?
Díváte se na ten záznam právě teď?

I saw you looking at his picture.
Viděl jsem, jak ses díval na jeho fotku.

You looking at that couple inside?
Koukáš na ty dva?

You looking, uh… You looking for this?
Hledáš…? Hledáš snad tohle?

Why you looking all down? Oh, Johnny?
Johnny! Proč se díváš dolů?

What you looking for?
Po čem koukáte?

DOOR SLAMS I can see you looking, Lip.
DVEŘE bouchne i může vidět hledáte, rtů.

Glad to see you looking so… healthy.
Jsem rád, že vypadáš tak zdravě.

Why you looking to?
Proč koukáš na…?

You looking at my fingers?
Díváte se na mé prsty?

How you looking?
Jak to vypadá?

Why were you looking in my back seat?
Proč jsi koukala na zadní sedačku?

You looking for a free lunch?
Hledáš zadarmo oběd?