ANALYSIS HAS in Danish translation

• analyse har
• analysen har
• analyser har

Examples of using Analysis has in English and their translations into Danish

A post-infection security analysis has revealed the following regional settings which are on this list.
En post-infektion sikkerhed analyse har afsløret følgende regionale indstillinger, der er på denne liste.

Forensic analysis has revealed the body is male and.
Teknisk analyse har vist, at kroppen er en mands-.

The security analysis has revealed that the malware module conducts a series of dangerous actions that all seek to create a persistent state of execution.
Sikkerheden analyse har vist, at malware-modulet udfører en række farlige handlinger, som alle søger at skabe en vedvarende tilstand af udførelse.

Similarly, what analysis has the Institute been able to make with regard to the interdependence of the financial crises shaking Asia and Russia?
Og ligeledes, hvilken analyse har Instituttet kunnet foretage af den indbyrdes afhængighed i de kriser, der ryster Asien og Rusland?

Some computer users complain that they encounter difficulties uninstalling the application, but our analysis has showed that it is possible to uninstall Baidu PC Faster.
Nogle computerbrugere klager over, at de støder på vanskeligheder afinstallere programmet, men vores analyse har vist, at det er muligt at afinstallere Baidu PC Faster.

Parliament' s analysis has highlighted another issue which is the development of risk in the stock markets.
Parlamentet har i sine analyser fremhævet et andet forhold: udviklingen i risikoen på børsmarkederne.

I should like to inform the honourable Member that an analysis has shown that it takes approximately one and a half years to convert commitment appropriations into specific contracts.
Hr. medlem, en undersøgelse har vist, at realiseringen af forpligtelsesbevillinger i konkrete kontrakter tager ca. halvandet år.

Since the analysis has been based on a screening of substances
Da analysen har været baseret på en screening

The information revealed by this analysis has always to be seen in conjunction with the second pillar of the Eurosystem's monetary policy strategy,
Den information, som fremkommer af denne analyse, må altid ses i forbindelse med den anden søjle af Eurosystemets pengepolitiske strategi, som udgør en bredt funderet

The latest large analyses have been population analyses for Skanderborg,
De seneste store analyser har været bosætningsanalyser for Skanderborg,

The analysis had two main focus points.
Analysen har haft to hovedfokuspunkter.

The analyses have quantified the stock and, in some cases,
Analyserne har kvanitificeret bl.a. de installerede mængder

The analyses have been evaluated in separate reports /2, 11, 16/.
Analyserne har været afrapporteret i særskilte rapporter /2, 11, 16/.

The analyses have mainly shown that.
Analyserne har hovedsagelig vist følgende for de analyserede produkter.

Their long-standing focus on vibration monitoring and analysis have resulted in a unique set of competencies within the vibration field,
Deres mange årige fokus på vibrationsovervågning og analyse har gjort, at de i dag besidder en unik kompetence på vibrationsområdet

Researchers at MalwareTraffic Analysis have concluded that CHIP also utilizes a script that connects to a malicious URL
Forskere ved MalwareTraffic Analyse har konkluderet, at CHIP benytter også et script, der forbinder til en ondsindet URL

Biochemical analysis have shown that Anadrol can be detected in the body for up to 2 months after the last dose.
Biokemiske analyser har vist, at Anadrol kan spores i kroppen i op til 2 maneder efter sidste dosis.

Analyses have shown that European money has been spent wisely in Poland,
Analyser har efterfølgende vist, at EU-midlerne er blevet anvendt klogt i Polen,

A great many serious analyses have found that around 200 journalists have died in the Russian Federation over the past 10 years.
Mange seriøse analyser har konstateret, at 200 journalister er døde i Den Russiske Føderation i de sidste 10 år.

The scientific and legal analyses have also made it crystal clear that in the'Halibut War',
Også de videnskabelige og juridiske analyser har klart vist, at i forbindelse med»hellefiskkrigen« havde Den Europæiske Union