CONTROL PROCEDURES in Danish translation

• kontrolprocedurer
• fejlsøgning
• kontrolprocedurerne
• kontrolprocesser

Examples of using Control procedures in English and their translations into Danish

I am voting in favour of the report because it aims to introduce more transparent control procedures for the aforementioned exports.
Jeg stemmer for betænkningen, fordi den tilstræber at indføre mere gennemsigtige kontrolprocedurer for ovennævnte udførsler.

One of the problems that need to be dealt with is the involvement of national parliaments in the control procedures.
Et af de problemer, som skal behandles, er de nationale parlamenters engagement i kontrolprocedurerne.

Amending Regulation(EC) No 1547/1999 concerning the control procedures to apply to shipments of certain types of waste to China.
Om ændring af forordning(EF) nr. 1547/1999 for så vidt angår de kontrolprocedurer, der finder anvendelse for overførsel af visse typer affald til Kina.

Amending Regulation(EC) No 1547/1999 concerning the control procedures to apply to shipments of certain types of waste to:
Om ændring af forordning(EF) nr. 1547/1999 om kontrolprocedurer i forbindelse med forsendelser af visse former for affald til Estland,

As regards control procedures and the rate of yield, the basic products shall
Med hensyn til kontrolprocedurer og udbyttesats er basisprodukterne omfattet af de samme regler,

According to this agreement, the Commission will have to verify the effectiveness of the control procedures introduced by the States.
Ifølge denne aftale skal Kommissionen kontrollere effektiviteten af de kontrolprocedurer, staterne indfører.

The problems encountered revolve around the lack of clarity and explanation in Regulation 438/2001 and principally around the control procedures, which are judged to be excessive.
Problemerne vedrører manglen på klarhed og forklaringer til forordning nr. 438/2001, navnlig i forbindelse med kontrolprocedurerne, der opfattes som for vidtgående.

their additional skill require ments include a thorough knowledge of standard control procedures and a basic'unflappability.
ambulancefolk på et eller andet tidspunkt, og deres yderligere færdighedskrav inkluderer grundigt kendskab til standard kontrolprocedurer og en tilgrundliggende koldblodighed.

assembly with quality control procedures.
montage med kvalitet control procedurer.

comminuted meat for industrial use, and the control procedures. 8.
kødtilberedninger og findelt kød bestemt til fremstilling samt metoderne for kontrol. 8.

in improving control procedures and in developing a harmonised system of sanctions.
en forbedring af kontrolprocedurerne og indførelse af et harmoniseret sanktionssystem.

Table 11 Member States' VAT control- Analysis of the range of control procedures used by Member States' administrations in control exercises.
Tabel 11 Medlemsstaternes momskontrol- Analyse af omfanget af de kontrolprocedurer medlemsstaternes myndigheder benytter ved kontrollen.

The development of data delivery and control procedures has made the report on the implementation of the selection plan for returning holdings referred to in Article 6 of Regulation(EEC)
Udviklingen med hensyn til dataoverførsel og kontrolprocedurer har gjort rapporten om gennemførelsen af planen for udvælgelse af de regnskabsførende bedrifter, der er omhandlet i artikel 6 i forordning(EØF)

comply with ever stricter control procedures throughout the entire animal food cycle(feedingstuffs,
overholde stadig strengere kontrolprocesser i hele dyrenes fødecyklus(dyrefoder, lægemidler,

which will make it possible to carry out control procedures in Chinese ports
hvilket gør det muligt at gennemføre kontrolprocedurer i kinesiske havne

listed in Annex V, incorporate in their administration and control procedures one or more components of the integrated system.
de i bilag V anførte kan medlemsstaterne i deres forvaltnings- og kontrolprocedurer indbygge en eller flere af det integrerede systems komponenter.

Member States' control strategy has also found weaknesses in the control procedures in Member States and will continue to follow up the Court's
de forenklede procedurer og medlemsstaternes kontrolstrategi også svag heder i kontrolprocedurerne i medlemsstaterne og vil fortsat følge op på Rettens

including the clarification and improvement of control procedures, particularly at the level of Member States.
specifikke foranstaltninger, herunder en afklaring og forbedring af kontrolprocedurerne, bl.a. på medlemsstatsplan.

to simplify the management and control procedures for financed projects
til at forenkle styrings- og kontrolprocedurerne for finansierede projekter for at sikre,

The control procedures which you are now demanding will mean that the shipment is permitted if there is no answer from the importing country within 30 days, in other words you take silence to mean'yes.
De kontrolprocedurer, som De i dag stiller krav om, vil betyde, at forsendelsen tillades, hvis der ikke foreligger noget svar fra importlandet inden 30 dage, og det vil altså også sige, at De fortolker tavshed som et ja.