HAS TRIGGERED in Danish translation

• har udløst
• er udløst
• har startet
• har afstedkommet
• har vakt

Examples of using Has triggered in English and their translations into Danish

If there is a jackpot which has triggered during the main game which also triggers Free spins,
Hvis en jackpot udløses i løbet af grundspillet, samtidig med at gratis spil udløses,

I should like to thank you because your speech today has triggered a fundamental debate which answers the question, or which aspires to
jeg vil gerne takke Dem, for Deres indlæg i dag har startet en vigtig debat, som skal give svar på spørgsmålet,

Launched in 1988, the NIKE Prize has triggered interest among television networks,
NIKE-prisen, der blev indstiftet i 1988, har vakt interesse i fjernsynskredse,

The Fund has committed in excess of £400 million which has triggered an investment of £1.2 billion creating 38 000 jobs for 150 projects right across the border countries and Northern Ireland.
Fonden har anvendt over 400 millioner pund, hvilket har affødt en investering på 1,2 milliarder pund og skabt 38.000 arbejdspladser ved 150 projekter i hele grænseområdet og Nordirland.

If there is a jackpot which has triggered during the main game which also triggers Free spins,
Hvis en jackpot udløses i løbet af grundspillet, samtidig med at gratis spil udløses,

If there is a jackpot, which has triggered during the base game,
Bonusspillet kan ikke udløse jackpotten. Hvis der er jackpot,

has noted that their increasing usage as the preferred energy source for many consumer goods has triggered the need to better manage the transportation risks associated with lithium batteries.
IATA(International Air Transportation Association), der har bemærket et stigende forbrug af litiumbatterier som foretrukken energikilde til mange forbrugsvarer, hvilket udløser et behov for bedre håndtering af de afledte transportrisici.

broadening of the financial tensions has triggered a slower provision of bank credit to euro area residents,
øgede udbredelse af de finansielle spændinger har medført en aftagende kreditgivning til residenter i euroområdet, hovedsagelig i form

Winchesters have triggered one of my search programs.
Winchesterene har udløst et af mine søgeprogrammer.

That's maximum braking. You have triggered the hazard warning lights.
Du udløste advarselslyset ved maksimal opbremsning.

You have Triggered security protocols.
Du har udløst sikkerhedsprotokoller.

Maddy, you have triggered a timer.
Maddy, du har startet en timer.

You have triggered the hazard warning lights, that's maximum braking.
Du udløste advarselslyset ved maksimal opbremsning.

Once you have triggered it, you can enjoy 10 free spins.
Når du har udløst den, kan du nyde 10 gratis spins.

But Clark's recent death in prison may have triggered Walsh's spree.
Clarks død udløste måske Walshs mordbølge.

Have you though about how it might have triggered some abandonment issues?
Har du overvejet, om det har udløst følelser af forladthed?

We must have triggered some sort of fail-safe.
Vi udløste en slags fejlsikring.

These are generally in falling trends or have triggered technical sell signals.
Disse ligger gerne i faldende trender eller har udløst tekniske salgssignaler.

Once again, Mary's letter had triggered an anxiety attack.
Endnu engang, havde Mary's brev har udløst et angstanfald.

I must have triggered something.
Jeg må have udløst noget.