IMPORTANT PROBLEM in Danish translation

• vigtigt problem
• stort problem
• vigtige problem
• væsentligt problem

Examples of using Important problem in English and their translations into Danish

At the moment, a heated discussion is in progress, in which different solutions to this important problem are being proposed.
Der pågår i øjeblikket en ophedet diskussion, hvor der foreslås forskellige løsninger på dette vigtige problem.

Here she applied her mathematical skills in solving differential equations to solve an important problem on the distribution of lift on wings.
Her hun anvendte hendes matematiske færdigheder i at løse differentialligninger at løse et vigtigt problem om fordelingen af elevatoren på vingerne.

slowing down of it's performance may be your least important problem.
opbremsning af det resultat kan være din mindst vigtige problem.

This is an important problem, which requires a solution.
Dette er et vigtigt problem, som kræver en opløsning.

this is our contribution to solving this important problem.
vores bidrag til at løse dette vigtige problem.

This is an important problem, que requiere una solución.
Dette er et vigtigt problem, que requiere una solución.

together with Turkey, at ways of resolving this very important problem?
den er villig til sammen med Tyrkiet at finde en løsning på dette vigtige problem.

because that's a critically important problem, and you might say.
fordi det er et vigtigt problem, og man kunne sige.

The second important problem is that we have been asked for payments,
Det andet store problem er, at vi er blevet opfordret.

This important problem was first studied by Briot
Dette vigtige Problemet blev først undersøgt af Briot

That, of course, goes some way towards addressing the important problem to which you so rightly call our attention.
Dette bidrager naturligvis i nogen grad til at tacke det vigtige spørgsmål, som De med rette har henledt vores opmærksomhed på.

The most important problem encountered lies in the lack of conformity of the administrative units for which data are collected with settlement patterns.
Det største problem er den m anglende overensstemmelse mellem de administrative enheder, oplysningerne vedrører, og bosættelsesmønstrene.

The important problem of violence against women,
Det store problem med vold mod kvinder,

However, one important problem will not be solved by the regulation before us today,
Men der er en væsentlig problematik, der ikke bliver løst med den foreliggende forordning,

The Vertebral Compression Syndrome is an important problem which leads to reduced fish welfare,
Vertebral Compression Syndrome er et betydeligt problem, som fører til reduceret fiskevelfærd,

the third disadvantages present an important problem for the successful application of the ADI scheme.
tredje ulemper fremlægge en vigtig problemstilling for en vellykket gennemførelse af ADI-ordningen.

the Harangozó report accepted today raises the exceptionally important problem of the impact of cohesion policy on the integration of the most threatened societies and groups.
som blev vedtaget i dag, rejser det yderst vigtige spørgsmål om samhørighedspolitikkens indvirkning på integrationen af de mest udsatte samfund og grupper.

because it is an exceptionally important problem at the present time.
det er et meget vigtigt spørgsmål på nuværende tidspunkt.

London have shown us what an important problem terrorism is for the EU.
London har vist os, hvor stort et problem terrorismen er for EU.

This is an important problem, which requires a solution.
Dette er et vigtigt problem, som kræver en opløsning.