Examples of using Phare in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Offices in the Phare partner countries.
Nationale Tempus kontorer i de støtteberettigede lande under Phare.funding possibilities in the framework of Tempus Phare.
Continued cooperation between the Estonian government and the Phare Programme has resulted in a steady increase in the amount of funds committed.
Det fortløbende samarbejde mellem den estiske regering og Phare- Programmet har resulteret i en støt stigning i summen af forpligtede midler.I too followed the conference on the Phare and Tacis programmes, which involved the NGOs,
Jeg har også fulgt med i konferencen om PHARE- og TACIS-programmerne med NGO'ernewe have been spending Phare and Tacis funds for years.
opmærksom på en ting: Vi har i årevis uddelt Phare- og Tacis-midler.It should be noted that the 1995 Phare Annual Report contains figures from all five budget lines managed within the framework of the Phare Programme.
Det skal bemærkes, at årsberetningen om in particular with a view to better coordination with the Phare, Tacis, ISPA and MEDA programmes.
navnlig med henblik på en bedre koordinering med Phare-, Tacis-, ISPA- og Meda-programmerne.Council conclusions on Special Report No 16/2000 by the Court of Auditors on tendering procedures for service contracts under the Phare and Tacis programmes.
Rådets konklusioner om Revisionsrettens særberetning nr. 16/2000 om udbudsprocedurerne for tjenesteydelsesaftaler under Phare- og Tacis-programmerne.Reference: Special Report No 16/2000 of the Court of Auditors on tendering procedures for service contracts under the Phare and Tacis pro grammes: OJ C 350, 6.12.2000; Bull.
Reference: Revisionsrettens særberetning nr. 16/2000 om udbudsprocedurerne for tjenesteydelsesaftaler under Phare- og Tacis-programmerne- EFT C 350 af 6.12.2000 og Bull.The principal sectors for which Phare has been used are:
De vigtigste indsatsområder for PHARE har været landbrug,To use the Phare 2002 programmes to teach repre sentatives of Romanian cities
Udnyttelse af programmer som PHARE 2002 med henblik på at uddanne repræsentanter for byer og regi oner i Rumænien,Phare is the main instrument for technical
PHARE er det vigtigste værktøj i det tekniskeThe Phare programme, which the Commission is coordinating on behalf of the 24 donor countries, is coordinating on behalf of the 24 donor countries, is the most wide ranging.
PHARE programmet, som Kommissionen koordinerer på de 24 donorlandes vegne, er det mest vidtrækkende.including financial support from Phare to encourage social sector adaptations.
herunder økonomisk støtte fra PHARE for at tilskynde til tilpasninger inden for den sociale sektor.Financing nuclear safety within Tacis and Phare.
Finansiering af nuklear sikkerhed inden for TACIS og PHARE.I think it was two months ago that we held a large conference in Brussels to check the development of the Tacis and Phare programmes.
For nogle måneder siden- to, tror jeg- holdt vi i Bruxelles en vigtig konference for at se, hvordan det gik med programmerne TACIS og PHARE.technical cooperation, Slovenia will be eligible for European Investment Bank loans, and grants from the Phare programme.
tekniske samarbejde vil Slovenien kunne mod tage lån fra Den Europæiske Investeringsbank i tillæg til gaver fra PHARE programmet.Tempus and Phare.
TEMPUS og PHARE.Since then, Romania has adopted legislative, administrative and financial measures, with Phare support, to address this issue.
Siden da har Rumænien med støtte fra Phare gennem ført lovgivningsmæssige, administrative og finansielle foranstaltninger for at behandle dette spørgsmål.In previous years Phare allocated 0,85 million euro under the 1995 Phare Energy Programme for the creation of alternative employment in the Jiu Valley.
I de senere år har Phare tildelt EUR 850.000 under Phare-programmet for energi til alternativ jobskabelse i Jiu-dalen.
