PHARE in French translation

• phare

Examples of using Phare in English and their translations into French

The folded-steel bar, custom made for Le Phare by a blacksmith of Marche-en-Famenne.
Le bar en acier plié par un artisan ferronnier de Marche-en-Famenne crée sur mesure pour le Phare.

The greatest part of technical assistance was provided by the European Commission and financed from Phare funds.
Le gros de l'assistance technique a été fourni par la Commission européenne, le financement étant imputé sur le budget du programme Phare.

installed last year with Phare support.
grâce à l'aide fournie au titre du programme PHARE.

Training for Disabled Persons" project, co-financed from the EU Phare funds;
cofinancé sur les fonds du programme Phare de l'UE;

to the spa and massage center and the café-bistro du Phare.
vous aurez accès au centre de soins de santé et au café-bistro du Phare.

EU Phare and Tacis programmes) will continue.
les donateurs(Banque mondiale, programmes PHARE et TACIS de l'UE) se poursuivra.

Naming of a councillor to sit on the board of the Association des Residents de la Pointe du Phare de Metis-sur-Mer(ARPP);
Nommer un conseiller pour siéger sur le CA de l'Association des Résidents de la Pointe du Phare de Métis-sur-Mer(ARPP);

In 1990 he started as a cartoonist for the publications Le Phare, Zaire Magazine
A partir de 1990 il débute en tant que caricaturiste de presse au sein des publications Le Phare, Zaïre Magazine,

including the famous Golf du Phare in Biarritz, so there is no shortage of choices.
de la Villa l'Arche, dont le célèbre golf du Phare à Biarritz, vous n'aurez que l'embarras du choix.

That same year, his terracotta sculpture Le Phare earned him first place at the Concours artistique de Québec.
La même année, il remporte le premier prix au Concours artistique du Québec avec Le Phare, une sculpture en terre cuite.

of both Projects and on contributions to EU Phare activities with a multimodal scope.
sur les contributions aux activités du programme PHARE de l'Union européenne se situant dans une perspective multimodale.

inaugurated in 1865 on Phare Amédée, an idyllic islet off the coast of Noumea, is absolutely stunning!
la vue offerte du haut du phare datant de 1865 est éblouissante!

It is designed for the special type of landing platform built in the steep rocky banks of the Pot du Phare Island.
Il est particulièrement adapté pour le type d'embarquement mis en place vu les rives escarpées du Pot du Phare.

ECE/OTIF action"Facilrail", ECMT resolutions, Phare and TACIS.
résolutions de la CEMT, programmes PHARE et TACIS.

the Environment: A Multi-Country Approach”, which covers all the Phare partner countries.
action multinationale" qui englobe tous les pays partenaires de PHARE.

For instance, FCM is working with four other organizations in Quebec to develop and launch the Phare Climat website, an interactive site that features climate initiatives in Quebec including initiatives that received funding through GMF and MCIP.
À titre d'exemple, la FCM collabore avec quatre autres organisations québécoises pour mettre au point et lancer le site Web« Phare Climat», site interactif qui présente des initiatives abordant des questions climatiques au Québec notamment des initiatives ayant reçu du financement du FMV et du programme MIC.

Phare Regulatory Observatory for telecommunications,
Phare Regulatory Observatory for telecommunications,

Just a drive's distance from the famous Biarritz Le Phare course, Le Régina hotel has had a place of honour in this privileged place overlooking the beautiful bay since the beginning of the twentieth century.
A une portée de drive du célèbre parcours Biarritz Le Phare, Le Régina trône depuis le début du 20ème siècle à cette place privilégiée, dominant la splendide baie.

Phare Performing Social Enterprise has three complimentary social missions: Provide gainful employment to Cambodian youth from difficult social and economic backgrounds, financially sustain our parent organization Phare Ponleu Selpak NGO school thereby contributing to the rebirth of Cambodian modern art.
Phare Performing Social Enterprise a trois missions complémentaires: fournir un emploi rémunérateur aux jeunes Cambodgiens issus de milieux difficiles, soutenir financièrement notre association mère, Phare Ponleu Selpak, et participer à la renaissance de la culture artistique cambodgienne.

From the 4th to the 26th of May, don't miss the exhibition Phare, The Brightness of the Arts, showcasing the artworks of some graduate artists from Phare Ponleu Selpak's Visual Arts School….
Du 4 au 26 mai, ne manquez pas l'exposition Phare, La Lumière des Arts, par les artistes diplômés de l'Ecole des Arts Visuels de Phare Ponleu Selpak….