Examples of using Why-why in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Why-why did you say that?
Why-why did I do that?
Hvorfor gjorde jeg det?Why-why would you ask that?
Hvorfor spørger du dog om det?Why-why am I even here?
Hvorfor er jeg her?Why-Why would I be nervous?
Hvorfor skulle jeg være det?Why-why do you keep saying that?
Hvorfor bliver du ved med at sige det?Why-Why are you laughing at me?
Hvorfor griner du af mig?Why-why did you do that?
Hvorfor nu det?Why-why are you asking me?
Hvorfor spørger du mig?Why-Why do you want it?
Hvorfor vil du have det?Why-Why would you think that?
Hvorfor tror du det?They-They-They question why-why people do this.
Man spørger, hvorfor folk gør det her.Why-Why was that lady turned away?
Hvorfor blev damen afvist?Why-why do you do it?
Hvorfor gør du det egentlig?Why-Why was that lady turned away?
Hvorfor blev den kvinde afvist?Why-why would I be jealous?
Hvorfor skulle jeg være det?Wha… Why-Why would you do that?
Hvorfor gjorde du det?Why-why are you enjoying yourselves?!
Hvorfor morer I jer?Why-why are you doing this to me?
Hvorfor gør du det her mod mig?Why-why have you got us all here?
Hvorfor har I samlet os her?
